聞名不如見面英文怎麼說呢

2007-03-30 11:16 pm
聞名不如見面英文怎麼說呢

回答 (4)

2007-03-30 11:37 pm
✔ 最佳答案
聞名不如見面英文怎麼說呢

英文有一句很貼設:
Seeing you is knowing you.

May be not exactly as 聞名不如見面, but really close to it.
參考: SELF
2007-03-31 3:06 am
Better see than hear of that ppl .
參考: just try!
2007-03-31 12:05 am
Seeing is believing就是百聞不如一見的意思,也就是聞名不如見面(取其意思)
2007-03-30 11:22 pm
Knowing a person by his reputation not as good as meeting himface-to-face


收錄日期: 2021-04-12 21:14:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070330000051KK01768

檢視 Wayback Machine 備份