廣東話水魚怎么解釋??齣處于何處?

2007-03-30 8:11 pm
還有水龍頭是不是解釋成水喉龍???
水管,是不是水喉的意思??
謝謝解釋給我聽!,THANKS!

回答 (1)

2007-03-30 8:19 pm
✔ 最佳答案
因為"禁"水魚,水魚會噴水,水為財,所以"禁"人錢就好似"禁"水魚。

http://rthk27.rthk.o rg.hk/php/lautinchi/ messages.php?gid=1&a mp;id=403&page_n o=1&subpage_no=1 &order=desc& suborder=desc&hl =%A4%F4%B3%BD&hl t=msg

因為水魚係比人「禁」住劏架嘛,
所以引申為啲比人欺騙、可以「禁」住搶o既人就稱之為「水魚」囉。

http://hk.knowledge. yahoo.com/question/? qid=7006040301214

的人以前騙人叫禁水魚(水魚雖有利牙利爪,但被禁住背部就郁唔到任你捉,所以揾人老襯或騙人等等,都以禁水魚形容,而被欺騙者順埋成章叫水魚了。

http://hk.knowledge. yahoo.com/question/? qid=7006060601597


收錄日期: 2021-04-24 08:34:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070330000051KK01075

檢視 Wayback Machine 備份