✔ 最佳答案
首先想講一講, 上面第三個回答的網友 "雯雯媽咪" 抄我之前的答案, 又唔寫番資料出處... 好差勁呢... 另外 Frank Peretti, Jostein Gaarde, 以及Jackie Pullinger的書都唔係好適合中一睇. 個網友未睇過就唔好亂介紹 (亂抄)啦!!!
我之前的答案:
英文書介紹!!
介紹英文書比我睇呀!
好, 因為你係中一, 等我介紹適合你程度的英文書比你睇.
1) L. Frank Baum 的 The Wonderful Wizard of Oz (綠野仙蹤) . 你仲記得Dorothy同佢的三個朋友嗎? 從新睇一次英文版, 再次同佢地一齊去冒險啦!
2) Mitch Albom 的 The Five People You Meet in Heaven (在天堂遇見的五個人). 本書好有意思的, 英文唔深, 好好睇! 好發人心醒的... 本書不算長, 你可以好快睇完.
另外 Mitch Albom 有另一本書叫 Tuesdays With Morrie (最後14堂星期二的課), 係講作者同大學的教授Morrie最後上的14堂課. 我自己現在都睇緊. 暫時覺得雖然每個chapter都好短, 但每個chapter都好有意思. Mitch Albom的書真係好好睇. 叫人每次睇完後都會學識更珍惜身邊的人和事. You can't take things for granted!
雖然你中一, 但這兩本書都好適合你睇的!
3) Meg Cabot 的 The Princess Diaries (走佬俏公主/ 公主日記) 系列. Meg Cabot的書好輕鬆, 有趣. 英文易明, 可以一睇! 佢都有寫比大人睇的, 例如 The Boy Next Door , 或佢的Boy Meets Girl. Meg Cabot的書好輕鬆, 有趣. 都ok, 可以一睇! 而這兩本書是用email的型式講個故事的. 好得意, 同其他書好唔同. 我自己幾鍾意.
4) Kids' Night In 系列都幾好睇. 暫時出了4本, 每本都有好多不同的作者寫成的, 有好多個不同類型的故事. 有 親情, 友情, 開心/唔開心... 如果你想睇散文或短篇小說, Kids' Night In係好好的選擇.
5) Chicken Soup for the Soul (心靈雞湯) 係散文或短篇故事首選. 你有睇過嗎? 我睇的第一本是 Chicken Soup for the Teenage Soul , 真係好好睇. 有d故事仲好感動我! 之後我都有睇過 Chicken Soup for the Christian . Chicken Soup出咗好多本, 我諗實有一本適合你睇! 但因為你中一, 你可以睇 Teenage個本先. Highly recommended!!!
6) 你鍾意睇格林童話 (Brothers Grimm*s Fairy Tales ) 嗎? 我就由細到大都好鍾意. 你不妨睇睇英文版的故事!!! 英文唔難明 , 又好睇. 網上有好多online books的. 你可以click以下個網址: Fairy Tales by Brothers Grimm
7) The Phantom Tollbooth by Norton Juster . 本書好好睇, 我中一時睇的. 講有個小朋友 Milo 去咗一個奇怪的地方--The Kingdom of Wisdom. 佢係當中認識咗好多不同的朋友, 有一隻個身上有個鐘的狗, 成日串字的 Spelling Bee等等. 本書個故事圍繞英文文化的, 生動有趣. 我自己好鍾意呢本書的!!!
8) Arthur Conan Doyle 的 The Lost World . 講一班人去到一個荒島, 發現原來仲有恐龍... 我以前睇過一次, 好緊張, 好精彩的. Jurassic Park 2抄呢個故事的. 但這本原著好過套戲好多好多.
9) Lemony Snicket 的 A Series of Unfortunately Events (波特萊爾的冒險), 都會好岩你睇. 個故事係講三個姊弟妹由父母死後, 所發生的一連串不幸事件的. 雖然係 "不幸"事件, 但好得意的! 英文亦唔難明.
10) Roald Dahl 的書. 佢係我第一個喜歡的英文作家. 佢寫咗好多兒童故事書, 好似 Charlie and the Chocolate Factory (朱古力獎門人) . 佢用的英文唔會難明, 而且好好睇. Charlie系列仲有續集, 叫 Charlie and the Great Glass Elevator, 都好好睇的. 另外 Roald Dahl的其他作品 James and the Giant Peach , The Witches , The Giraffe and the Pelly and Me , Matilda 等等, 都好好睇的.
11) 你有睇過中文版的哈里波特嗎? 其實英文版比中文更好睇. 最初時, 或者你會須要查多d英文, 但慢慢你識多d字後, 就可以明多d, 查少d了. J.K. Rowling 的 Harry Potter 系列. 暫時出了六本, 7月時出第7本. 我等到好心急, 想知Harry的結局會係點呢!!!
你都可以去 World Wide School Library . 佢地有好多書的. 有分唔同年紀適合睇的書, 你可以慢慢揀!
如果你再要介紹, send email比我啦! 我可以介紹多d書比你!