我想問下有冇網站可以將chinese翻譯做english???

2007-03-30 4:53 am
我要做book report,救下我!!thx a lot ~~~~

回答 (5)

2007-04-02 3:09 am
✔ 最佳答案
有冇網站可以將chinese翻譯做english???


圖片參考:http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/av/logo_vert.gif
(文本翻譯)
http://babelfish.alt avista.com/


圖片參考:http://www2.worldlingo.com/en/images/wl_button3.gif
(網站翻譯、文本翻譯、電子郵件翻譯、專業人工翻譯)
http://www.worldling o.com/zh_tw/microsof t/computer_translati on.htm

Hope that I can help you!

2007-04-03 18:08:04 補充:
註: 當然翻譯網站是一個設定該字詞解釋的網站,只能作參考之用。
參考: 個人意見
2007-03-30 7:32 am
網站多的是,但現時任何程式只能夠做到字詞層面o既對譯。只要字詞組成句子,任何電腦翻譯一定出事。你只要o係yahoo!知識睇多陣,就知道唔少人係為左出post取分,求其用網上翻譯答人地d英文問題,簡直係教壞人!

浴佛節的應節食品「芫荽餅」,居然夠膽答話係:
Bathe the Fo stanza of should diet the article"coriandra cake"

將佢分拆開,你就睇到電腦翻譯做到o既就只係我講o既程度:
 浴  佛    節  的  應  節食  品   「  芫荽  餅 」
Bathe the Fo stanza of  should  diet the article " coriandra cake "

當字典用ok,譯文章想唔想用,還請尊駕定奪。
2007-03-30 4:58 am
有,is Dictionary.com-translator lo
參考: 網址
2007-03-30 4:56 am
http://babelfish.yahoo.com/

不過你要自己再執下d字ar~~


收錄日期: 2021-04-12 22:16:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070329000051KK03961

檢視 Wayback Machine 備份