翻譯英文.thank you

2007-03-30 2:00 am
我一定唔會買.因為我覺得沒有可能有這種事的,而且我還不會買good-luck cat.因為我很怕cat的.

回答 (8)

2007-03-30 2:52 am
I certainly will not buy because I thought not possibly has this kind of matter, moreover I cannot buy the lucky cat Because I fear the cat very much.
2007-03-30 2:12 am
I must not buy it because I think it is not possible to have this thing.I would not buy the good-luck cat, I am very afraid of the cats.
2007-03-30 2:11 am
I am not buy,of couse,because I think it is impossible to have this things happened,and I
not buy good-luck-cat because i afraid of cat

2007-03-29 18:12:45 補充:
is i'll not i not buy
參考: me,i hope i can help you
2007-03-30 2:09 am
I won't buy because I think this case is impossible, I won't buy good luck cat because I am afraid of cat.
2007-03-30 2:08 am
I sure I will not buy since I think that is imposable.I will not buy 'Good-Luck Cat' also as I afraid of CAT!!
2007-03-30 2:08 am
I must not buy because I think this would not happen, and I do not buy good-luck cat, because i am very scared of *cats.

*=cats,因為你唔單止驚一種cat,你係驚哂所有cats
參考: 英文中學英文科主任
2007-03-30 2:06 am
I certainly cannot buy Because I thought not possibly has this kind of matter, moreover I cannot buy good-luck cat. Because I fear cat very much
參考: ME
2007-03-30 2:02 am
i can help you.

2007-03-29 18:03:53 補充:
I won't buy a good-luck cat. I think it won't happen, also i scare of cats.


收錄日期: 2021-04-13 18:08:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070329000051KK02651

檢視 Wayback Machine 備份