絲襪奶茶的英文名

2007-03-30 1:52 am
我想問絲襪奶茶的英文名??
thx!!!

回答 (5)

2007-03-30 2:02 am
✔ 最佳答案
“silk stocking milk tea" (絲襪奶茶)
Or “Hong Kong-style milk tea” (港式奶茶)
Or “dai-pai-dong milk tea” (大排檔奶茶)
參考資料︰<<維基百科>>
http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong-style_milk_tea
2007-03-30 4:05 am
silk stocking milk tea
參考: ME
2007-03-30 3:01 am
silk stocking milk tea&gt;(絲襪奶茶)
2007-03-30 2:20 am
我唸 Hong Kong-style milk tea 係最貼切, 因為用絲襪泡奶茶係香港獨有特色的做法. 如果叫silk stocking milk tea, 唔知仲以為有隻臭絲襪係奶茶內, 我唸鬼佬聽到都無胃口飲.......
2007-03-30 2:06 am
(silk) stocking tea with milk/cream.


收錄日期: 2021-04-12 18:51:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070329000051KK02599

檢視 Wayback Machine 備份