我弟弟的舅仔, 是否是我的"brother in law"?

2007-03-29 7:41 pm
我(男)的弟弟的舅仔(=弟弟的太太的弟弟)是否和我是"brother in law"?

回答 (2)

2007-03-29 10:39 pm
✔ 最佳答案
你哥哥 / 弟弟的太太 = sister in law

你姐姐 / 妹妹的丈夫 = brother in law

你弟弟的太太的弟弟(舅仔),

唔可以叫 brother in law or sister in law

因為已經係第四者關係,

所以只叫佢個名就可以。


少少意見,希望幫到你~
參考: 問左個鬼佬朋友~
2007-03-29 7:49 pm
不是你的!

收錄日期: 2021-04-12 20:19:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070329000051KK00960

檢視 Wayback Machine 備份