i love you forever 的西班牙文....

2007-03-29 1:20 am
如題....thz

回答 (7)

2007-03-30 10:32 am
✔ 最佳答案
1.【I love you forever】→【(Yo) te amo por siempre】
發音:Yo(e-oh) te(爹) amo(啊-么) por(bore) siempre(c-em-pre).
2.【I will love you forever】→【(Yo) te amaré por siempre】
發音:Yo(e-oh) te(爹) amaré(啊-媽-re) por(bore) siempre(c-em-pre).

第一那個是你想我們大家幫你翻譯的﹐但對我來說﹐你是否想找第二那一個﹕“I will love you forever”呢﹖無論如何我寫出給你知道吧﹗希望對你有些幫助﹗^-^

¡Que tengas un buen día! = Hope you have a nice day!... ^-^

+Plus...
【¡Que tengas un buen día!】
發音:¡Que(geh) tengas(den-gas) un(oon) buen(boo-end) día(d-啊)!

2007-03-30 02:41:31 補充:
Plus...Translation piece by piece Spanish-English!1. Yo = I ■ te amo = love you ■ por siempre = forever2. Yo = I ■ te amaré = will love you ■ por siempre = forever我看到一個答案者有D錯﹐所以想讓大家知道清清楚楚﹗Hope u dont mind! @_@
2007-04-06 4:20 pm
te quiero
te amo
2007-04-05 7:53 am
Te quiero => Te=You, quiero=i like

Te amo => Te=You, amo=i love
2007-03-29 4:03 am
¡Te amo por siempre!

Te = you
amo = I love
por siempre = forever
2007-03-29 3:05 am
te amo por siempre
2007-03-29 2:04 am
te amo por siempre
2007-03-29 1:29 am
我愛你
Te quiero (錫 KEY 呀落)


收錄日期: 2021-04-23 21:15:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070328000051KK02391

檢視 Wayback Machine 備份