我想問"目錄" & "內容"英文係咩?thanks

2007-03-28 8:02 pm

我想問"目錄" & "內容"英文係咩?
我上網查過,兩個o既英文都係content.....

坊間content係當目錄,定係內容o既意思?

thanks!!

回答 (5)

2007-03-28 9:37 pm

✔ 最佳答案

目錄=content
內容=paragraft(s)
附錄=index
封面=(book) cover

參考: 英文中學英文科主任

👍 0 👎 0

2007-03-29 2:25 am

目錄 ~ content page
內容 ~ contents

參考: books~

👍 0 👎 0

2007-03-28 10:22 pm

目錄=Catalog
內容=content

👍 0 👎 0

2007-03-28 8:11 pm

content can be 目錄 & 內容

As 目錄 tell us what is the 內容, so that the same wording is used.

👍 0 👎 0

2007-03-28 8:06 pm

我會覺得:
目錄 ~ index
內容 ~ content

👍 0 👎 0