翻譯文句(中文轉英文)

1. campfire party
2. The knowledge of Ocean Enviroment
3. Collogue chat interesting
4. A group of game
5. singing contest
6. Enjoying film
7. Compitition match
8. inter communion activity
9. inter-active show
10. lookaround activity
11. citizen education exhibition
12. publicity club

1. campfire party
2. understanding marine environment
3. spoke freely about the interesting rumor
4. groups play
5. to sing to compete
6. movies to appreciate
7. athletics to compete
8. exchange
9. interaction theater
10. visit
11. civic educations to display
12. release conferences

Wants to translate the clause, please help!
1. campfire party
2. understanding marine environment
3. spoke freely about the interesting rumor
4. groups play
5. to sing to compete
6. movies to appreciate
7. athletics competitions

我覺得是對的。@@##
外展訓練旨在幫助個人發掘並發展潛能，從而建立自信，並透過集體活動及義工參與來加強學員對他人和社會的關心。外展課程採用「體驗式教學」，意思是讓學員從實踐中學習。主辦機構籍着陌生的戶外環境來模擬這個變幻莫測的世界，學員會在這個模擬世界裏進行各種活動和接受富挑戰性的考驗。這些訓練可分為小組和個人兩種，而兩者均在專業導師引導下進行。小組訓練方面的例子，有安排學員分組一起建造和划木筏，組員需要共同策劃、同心協力去完成整個項目，在過程中經歷一連串身心和人際上的挑戰。而個人訓練方面，不少外展課程均包含長跑和野外獨處。長跑距離一般為10至12公里，目的在鍛鍊學員的耐力；而野外獨處半天或一天的安排則為學員提供一個安靜的環境和反思的機會，讓他們檢討過去的得失和計劃未來的動向。外展訓練並不容易，但卻沒有任何活動是在學員能力範圍以外的。完成了這些訓練以後，組員更會分享心得和檢討受訓過程中的態度、行為、感受和結果。外展課程往往令人獲益良多，有些學員完成訓練後會變得積極主動，而有些則在領導力和自信心方面有所提升。