Japan 這名字的由來

日本依照字面的意思就是「太陽之本」，即是太陽昇起的地方。因此日本有時也被稱為太陽之國。

早於日本與中國接觸前，日本人稱自己所居住的地方為「やまと」和「ひのもと」，意思就是太陽之本。

「 日本國者倭國之別種也 也以其國在日邊故以日本爲名 或曰 倭國自惡其名不雅改爲日本 或云 日本舊小國併倭國之地 」
—《舊唐書》，卷一百九十九上 列傳第一百四十九上
東夷 倭國 日本國

「 惡倭名更號日本 使者自言 國近日所出以為名 或云 日本乃小國爲併所並故冒其號 使者不以情故疑焉 」
—《新唐書》，卷二百二十 列傳第一百四十五
東夷 日本

而在中國的三國時期，中國人使用倭去代表日本。由於「倭」字有「矮」的意思，因此在漢字傳入日本以後，日本人於日語中同音（わ）的「和」去代替。並用漢字「大和」去表寫日語的やまと，並用「日本」表寫ひのもと。後來日語中轉用音讀去讀「日本」，轉變成今日日語中常用的にほん（Nihon）和にっぽん（Nippon）。

「日本」一稱遲至公元7世紀末才在中國出現。《二十四史》中的《舊唐書》記載日本人由於不喜歡「倭國」的名稱，因此將國家的名字改作「日本」。而在公元8世紀的《史記正義》中又有另一說法，指武則天命令日本將國名改作「日本」。

現代日本的正式名字為「日本國」（日本国 にほんこく），是世上少數沒有「長寫」名字的國家。在明治維新到第二次世界大戰結束期間，日本的正式名字為大日本帝國（大日本帝国 だいにっぽんていこく）。而在二次大戰後，在新的憲法中，改成現今的名字。

雖然日本國內絕大多數使用日語的情況也是用「日本」去稱呼自國，但是近年也有使用由英文「Japan」轉寫的「ジャパン」，甚至從「Cipangu」（參閱下段）轉寫而成的「ジパング」來代表日本，從而製造外來語的效果，尤其常見於廣告及品牌的命名。

日本漆工藝

japanning


圖片參考：http://tw.britannica.com/images/null.gif



圖片參考：http://tw.britannica.com/images/null.gif



　　日本漆工藝在18世紀的歐洲非常流行，它是仿效日本漆器對木材、皮革、錫和成型紙胎等進行精飾和裝飾的一種


Japanning is a word originating from the 17th century, used to describe the European imitation of Asian lacquerwork, originally used on furniture.

Japanned
Japanned is most often a heavy black lacquer, almost like enamel paint. The European technique uses varnishes that have a resin base similar to shellac, applied in heat-dried layers which are then polished, to give a smooth glossy finish. It can also come in reds, greens and blues.
Originating in India, China and Japan as a decorative coating for pottery, it made its way into Europe by the 1600s. Because of the high European demand and rumors that the higher quality pieces were not exported, production was start in Italy in the late 17th century. In its traditional form, it can be found as gold designs and pictorials contrasting with the black base color.
9000多年前﹐日本手工藝匠人發現﹐漆樹有毒的樹液在潮濕的環境中乾燥後﹐不但毒 性消失﹐而且會形成一種防水﹑鹽和酒精侵蝕的持久保護層。這一發現後來被廣泛 應用于家庭和慶典活動器具的製造中。
尤其值得一提的是﹐在過去的一百年中﹐這一簡單的工藝技術經擅長發明的能工巧匠 們不斷改進﹐逐漸演變成為了一種精湛的藝術形式。今天各個博物館以及私人的眾 多收藏精品正是這種藝術成就的見證。甚至在21世紀﹐藝術大師們仍在發掘新設計﹑ 新技術﹐他們的努力使得瓷漆這一古老的藝術形式保持了旺盛的生命力。
瓷漆的基本原材料是從urushi(日語)樹中提取的液體生漆﹐並過濾去雜質。工人們還 需分階段向提純後的液體生漆中添加各種材料和顏料﹐整個程序需要大量人力。此 外﹐每一層漆必須在特制乾燥箱中的潮濕環境下晾乾﹐否則漆不能變硬。完成這一 乾燥過程需要一至三天。

以前其實叫nippon,,之後先轉做japan