a.m. p.m. n.n.

YipWilson

2007-03-27 6:53 pm

看到某海報上寫 :
9:00a.m. ~ 12:00n.n.
我知道其中 a.m. = ante meridiem ; p.m.= post meridiem
o甘 n.n. = ? 是否有此字 ?

回答 (4)

2007-03-28 1:19 am

✔ 最佳答案

nn 是 noon 的縮寫
12.00 nn 即是正午十二時

其實最初 a.m. 及 p.m. 都不會用在十二時，因為 a.m. 的意思是正午之前， p.m. 的意思是正午之後，所以，正午十二時既不是 a.m. 也不是 p.m.

但後來，不同國家的人，為了方便，就開始用 12.00a.m. 及 12.00p.m.
多數地區及國家會用 12.00p.m. 代表正午， 12.00a.m. 代表午夜．但有些國家，如日本，則剛剛相反。

所以，為了避免誤會，有人提出
正午十二時 = 12.00 noon or 12.00 nn
午夜十二時 = 12.00 midnight or 12.00 mn

參考
http://en.wikipedia.org/wiki/12-hour_clock
http://longtailworld.blogspot.com/2006/04/japan1212am-is-noon-in-japan.html

參考: http://en.wikipedia.org/wiki/12-hour_clock

👍 0 👎 0

connie

2007-03-27 8:21 pm

n.n = noon( 正午)
a.m = 上午
p.m = 下午

參考: me

👍 0 👎 0

ben

2007-03-27 6:58 pm

noon～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

👍 0 👎 0

angle

2007-03-27 6:57 pm

n.n. 係 noon 中午的意思。

參考: me

👍 0 👎 0