請問要安裝什麼才能用速成打日文?

2007-03-26 9:21 am
在知識+中找到不少關於這個問題..
但回覆的都是說..
"請裝櫻花輸入法"或是"從控制台...."

但我本身沒重裝XP前..就是用速成輸入法打日文..
想問問有沒有大大知道該安裝什麼才可用回速成打日文字..

拜託不要叫我裝櫻花輸入法or新增日文輸入法..- -"
老是要轉輸入法..很亂喔..
更新1:

要是不能用- -.. 那麼為何有這麼多人說洗機前能用速成打日文..?

更新2:

re:toyotomi_2006 用速成打- -都係打"難"字+aeiou.. 但部電腦點都唔會無啦啦會將顯示文字當成符號啦.. 既然你話識- -咁即係要點先打到?_? 麻煩解答..

更新3:

re:toyotomi_2006 我也知道自己是install某些東西才能用"難"字+aeiou..來打出日文字.. 我現在就是忘了自己當時下載過些什麼-___-"所以才會來問問題.. 至於打日文這方面..我最主要的用途不是用來打文章啦.. 所以不會有別人看不到的情況出現.. 到最後都沒人解答到要下載什麼才能用速成打日文呢- -+

回答 (2)

2007-03-28 7:58 am
✔ 最佳答案
你之可以用速成輸入法打日文、係因為電脳将此種日文輸入法所顕示的日文字当係
”外星文字”(即<符號>)咁睇、而並非真正的日文輸入法。
雖然我都識你所講的”用速成輸入法打日文”、但呢種方法既非真正的日文輸入法、
又同日文的羅馬字併音吾同、所以我勧你別再用此種方法打日文字喇!
你都係從控制台開啓日文輸入法会比較好!
但如果你真係執意要用速成輸入法打日文的話、我当然吾阻止你!
但據我所知、用速成輸入法打日文係要背輸入碼先得喎、
你話你用開、但又話要安裝???
如果你真係識用速成輸入法打日文的話、你応該知道係要背輸入碼、
而吾係安裝D乜野Software喎・・・!

如果你再有其他問題、你可以send E-mail給我!
My E-mail address : [email protected]

Regards,
Peter

2007-04-03 00:01:36 補充:
你之可以打"難"字 aeiou.. 、好可能係因為你install左D game或者software、而個game或者software間接令視窓可以用速成打"難"字 aeiou.. 。但呢種形式安装対於視窓本来係不合法的、所以你咁様打出来的日文字対視窓来講只係外星文字。我相信你有時候会遇到打左遍日文文章入Outloook或者Outloook Express、然之後就send E-mail 出去、但対方好多時都睇吾到你遍E-mail!
參考: 我自己
2007-03-26 9:31 am
中文和日文係不同的語系,怎能用同一個輸入法呢?
櫻花輸入法已經係好方便了。


收錄日期: 2021-04-18 21:39:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070326000051KK00263

檢視 Wayback Machine 備份