暗喻同明喻有咩分別??

明 喻
本體、喻詞和喻體同時出現。
常用的喻詞有：像、好像、好似、如、有如、如同、彷彿等。
例子：他 動也不動，彷如 石像。
（本體）（喻詞）（喻體）

暗 喻
本體、喻體同時出現，但用「是」、「成」、「成為」、「變為」等繫詞代替「像」一類的喻詞。
例子：母親啊！你 是 荷葉， 我 是 紅蓮。
（本體）（喻體）（本體）（喻體）


在暗喻中是沒有喻詞的,例如好像,仿佛等等,只有本體和喻體,把明喻例子中的喻詞轉為「是」就可以了。

明喻
1. 夏天的太陽好像燦爛的笑面
2. 寒風的聲好像別人在呼叫著
3. 母愛彷彿就是溫暖的懷抱
4 變幻不定的白雲彷彿似少女飄忽不定的心情

暗喻
1.夏天的太陽是火般的灼熱
2.寒風中的聲音像獅子在咆哮
3.有母愛之處像陽光般照耀著大地
4.變幻不定的雲像輕莎般隨風飄彿

hope that i can help u ^_^

2007-03-25 19:55:39 補充：
P.S.我前個幾個唔係抄上面...係我自己搵GA!

最簡單的分別方法是: 明喻的句子有本體, 喻體 和 喻詞; 而暗喻是沒有 喻詞(eg: 像, 彷彿, 有如 等等).


eg1: 葉子上的露水像晶瑩剔透的珍珠一樣.

本體>露水
喻體>珍珠
喻詞>像... 一樣

eg2: 貪吃的弟弟是家中的小老鼠.

本體>弟弟
喻體>小老鼠
喻詞>沒有

在上面的例子1 是運用了明喻; 例子2則用了暗喻, 你會發現它是沒有 喻體(喻體 被動詞[是]取代了).

ps 如果你想知道[借喻]的資料, 請告訴我.

明喻系好明顯咁睇出個比喻詞...
暗喻系隱悔D既...難睇出邊個系比喻詞...

2007-03-25 19:56:57 補充：
D 是 AR... 好像 ... 如 果D呢,,,就系比喇詞...會搞到吾知句句子系咪比喻句...因為吾同句子用既字D意思有分別

比喻就是「打比方」，根據事物之間的相似點，把某一事物比作另一事物，把抽象的事物變得具體，把深奧的道理變得淺顯。
用比喻法描寫事物，可使事物形象鮮明生動，加深讀者的印象；用來說明道理，能使道理通俗易懂，使人易於理解。
比喻的基本結構分為三部分：本體 (被比喻的事物)、喻詞 (表示比喻關係的詞語) 和喻體 (打比方的事物)。
比喻一般分為明喻、隱喻(暗喻) 及借喻三類。

明 喻
本體、喻詞和喻體同時出現。
常用的喻詞有：像、好像、好似、如、有如、如同、彷彿等。
例子：他 動也不動，彷如 石像。
（本體）（喻詞）（喻體）

暗 喻
本體、喻體同時出現，但用「是」、「成」、「成為」、「變為」等繫詞代替「像」一類的喻詞。
例子：母親啊！你 是 荷葉， 我 是 紅蓮。
（本體）（喻體）（本體）（喻體）

借 喻
本體和喻詞都不出現，直接用喻體代替本體。
例子：天上張著灰色的幔。
（喻體）
(「灰色的幔」是喻體。本體是「黑雲」，但不寫出來。)