十二星座的英文

2007-03-26 1:41 am
我想知十二星座的英文,同埋"聖鬥士星矢"中
十二個黃金聖鬥士的名(英文)

回答 (4)

2007-03-28 4:06 am
✔ 最佳答案
十二星座角色
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif

Aries Mu 白羊座阿穆
Taurus Aldebaran 金牛座亞魯迪巴
Gemini Saga 雙子座撒加
Cancer Deathmask 巨蟹座迪馬斯古
Leo Aioria 獅子座艾奧尼
Virgo Shaka 處女座沙加
Libra Dohko 天秤座童虎
Scorpio Milo 天蠍座米羅
Sagittarius Aioros 人馬座艾洛斯
Capricorn Shura 山羊座修羅
Aquarius Camus 水瓶座卡苗
Pisces Aphrodite 雙魚座阿布羅廸
2007-03-26 3:10 am
金牛座4.20-5.20----- Taurus

雙子座5.21-6.21----- Gemini

巨蟹座6.22-7.22 ----Cancer

獅子座7.23-8.22---- Leo

處女座8.23-9.22 ----Virgo

天秤座9.23-10.23 -----Libra

天蠍座10.24-11.21 ----Scorpio

人馬座11.22-12.20---- Sagittarius

山羊座12.21-1.20----- Capricorn

水瓶座1.21-2.19----- Aquarius

雙魚座 2.20-3.20 ------Pisces
2007-03-26 1:47 am
金牛座4.20-5.20----- Taurus

雙子座5.21-6.21----- Gemini

巨蟹座6.22-7.22 ----Cancer

獅子座7.23-8.22---- Leo

處女座8.23-9.22 ----Virgo

天秤座9.23-10.23 -----Libra

天蠍座10.24-11.21 ----Scorpio

人馬座11.22-12.20---- Sagittarius

山羊座12.21-1.20----- Capricorn

水瓶座1.21-2.19----- Aquarius

雙魚座 2.20-3.20 ------Pisces
參考資料:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1004120400576


有許多人都問及:是否有十三星座的存在?或問及“蛇夫座”所代表的意義。其實,在整個天球中,一共有八十八個星座,在黃道中的,並不只十二個星座,也不只十三個星座,嚴格說來,是十四個星座。
 
除了我們所熟知的十二星座外,另兩個是“鯨魚座”與“蛇夫座”。而這兩個星座,其實在黃道的實際位置上,只占有一小部份,並不像其它的十二個星座,幾乎全部都包含在黃道裡。
 
其實不管黃道上到底有多少個星座,這個事實一點兒也影響不了占星學的基礎。之前所說的十四個星座,是天文學上實際觀察的現象,與占星學的十二個星座基礎無關。
 
在天文學上,星座的英文是『CONSTELLATION』,意思是“星座”、“星群”;而占星學中所指的星座是『SIGN』,意思是“記號”、“標記”、“象徵”。

在英漢字典中有這樣的翻譯:『SignsofZodiac黃道十二宮』,在《英漢天文學詞彙》中也有同樣的意譯;而在英英字典中,則詮釋得更詳盡:『Oneofthetwelveequald ivisionsoftheZodiac』,意思是『黃道上十二個均等的部分』。

就“字典”這種對全世界人類那麼重要,而且必需無誤的工具書來說,就把天文學上的星座與占星學上的星座區分得如此清楚,為何天文學家還要來糾正占星學呢?更何況還有“黃道十二宮”的解釋。對占星學而言,較有意義的就只有在黃道上分佈最廣的十二個星座而已。其實“蛇夫座”並不是新發現,在西元二七O年就已有詩文記載了。
 
占星學與天文學的天空並不相同。天文學觀測所有的天文現象,而占星學只把十二個星座看成一種象徵,把整個天球的黃道面平分為十二個等分,每一等分用一個星座的名字來命名。所以,不要管“蛇夫座”或是“鯨魚座”,也不要管實際的天體有何變化,都不會改變這十二等分的影響力。

占星學就只是占星學,十二星座只是個代名詞,它們的意義早已超過天文現狀,它們是十二個『Signs』。讓占星學Astrology及天文學Astronomy各自擁有不同的美麗星空吧!




有許多人都問及:是否有十三星座的存在?或問及“蛇夫座”所代表的意義。
人馬座的凱隆看中了阿波羅了的兒子阿斯克利弟歐斯,將他所有的知識都傳授給了他。擁有醫學之神的父親加上優秀的老師,阿斯克利弟歐斯馬上就超越了老師而成為一位非常優秀的名醫,他治療了其他醫生放棄治療的病患,還救了有重大傷害的病人,不久甚至擁有使病人起死回生的能力。

大發雷霆的冥界之王黑地斯說﹕「多麼可怕的事情呀,再這樣下去死者之國將不再會有人。」他很快的向萬神之王宙斯激烈的抗議﹕「人間的命運早已註定,豈可隨意更改,就連神也不容許做出這種事情,更何況他是以人類的身份將死者起死回生,實在是太亂來了。」

宙斯也認為再這樣下去,宇宙的秩序的確會混亂,所以就以閃電殺了阿斯克利弟歐斯,可是以一位醫師來說,他的偉業是不容忽視的,於是宙斯將他加入了星座,就這樣子蛇夫座誕生了。阿斯克利弟歐斯死了之後,更加的受人尊敬了,為他在耶匹它烏魯斯所建的一個神殿,總是有前來求助的病人大排長龍,那些病人到了神殿供養他、祈求他,然後當他們進入睡眠之後,阿斯克利弟歐斯會在他們的夢裡出現,告訴他們的病要如何治好。

變成蛇夫座的阿斯克利弟歐斯雙手裡握著一隻蛇,是因為阿斯克利弟歐斯在他生前常用蛇的毒來當作藥。在地中海的東部一帶,蛇一直是很神聖的動物而且被奉養與尊敬﹔在一個叫做阿斯克利匹翁的醫院裏,不僅是以蛇做成了符咒或巫術,就連蛇的驚嚇療法也曾被使用過,他們相信蛇有很強的生命力,所以跟治療病情有關係,何況冷冷的冬天蛇「死」掉後,「屍體」不會腐爛,到了春天又生龍活虎起來,所以眾人皆認為蛇有「死而復生」的能力,而蛇夫則象徵著掌握「起死回生」的人。

目前有第13個星座蛇夫座~但星座專家們還是沒有把他拿來命理歐!
摩羯座12.22-1.19
又称山羊座魔羯座
英文名称Capricorn
日文名称やぎ座(ざ)
德文名称Steinbock
Capricorn the Sea Goat is a Summer constellation with an astronomical name of Capricornus, and can be best viewed in the night sky during the month of August.
水瓶座1.20-2.18
又称宝瓶座
英文名称Aquarius
日文名称みずがめ座(ざ)
德文名称Wassermann
Aquarius the Water Bearer is an Summer constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of September.
双鱼座2.19-3.20
英文名称Pisces
日文名称うお座(ざ)
德文名称Fische
Pisces the Fishes in an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of October.
白羊座3.21-4.20
又称牧羊座
英文名称Aries
日文名称おひつじ座(ざ)
德文名称Widder
Aries the Ram is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of November.
金牛座4.21-5.20
英文名称Taurus
日文名称おうし座(ざ)
德文名称Stier
Taurus the Bull is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of December.
金牛座4.21-5.20
英文名称Taurus
日文名称おうし座(ざ)
德文名称Stier
Taurus the Bull is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of December.
双子座5.21-6.21
英文名称Gemini
日文名称ふたご座(ざ)
德文名称Zwillinge
Gemini the Twins is a Winter constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of January.
2007-03-26 1:46 am
摩羯座12.22-1.19
又称山羊座魔羯座
英文名称Capricorn
日文名称やぎ座(ざ)
德文名称Steinbock
Capricorn the Sea Goat is a Summer constellation with an astronomical name of Capricornus, and can be best viewed in the night sky during the month of August.


水瓶座1.20-2.18
又称宝瓶座
英文名称Aquarius
日文名称みずがめ座(ざ)
德文名称Wassermann
Aquarius the Water Bearer is an Summer constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of September.


双鱼座2.19-3.20
英文名称Pisces
日文名称うお座(ざ)
德文名称Fische
Pisces the Fishes in an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of October.

白羊座3.21-4.20
又称牧羊座
英文名称Aries
日文名称おひつじ座(ざ)
德文名称Widder
Aries the Ram is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of November.


金牛座4.21-5.20
英文名称Taurus
日文名称おうし座(ざ)
德文名称Stier
Taurus the Bull is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of December.


双子座5.21-6.21
英文名称Gemini
日文名称ふたご座(ざ)
德文名称Zwillinge
Gemini the Twins is a Winter constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of January.


巨蟹座6.22-7.22
英文名称Cancer
日文名称かに座(ざ)
德文名称Krebs
Cancer the Crab is a Winter Constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of February.


狮子座7.23-8.22
英文名称Leo
日文名称しし座(ざ)
德文名称Loewe
Leo the Lion is a Winter constellation, and can be best viewed in the night during the month of March.


处女座8.23-9.22
又称室女座
英文名称Virgo
日文名称おとめ座(ざ)
德文名称Jungfrau
Virgo the Virgin is a Spring constellation, and can be best viewed during the month of April.


天秤座9.23-10.22
又称天平座
英文名称Libra
日文名称てんびん座(ざ)
德文名称Waage
Libra the Scales is a Spring constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of May.


天蝎座10.23-11.21
英文名称Scorpio
日文名称さそり座(ざ)
德文名称Skorpion
Scorpio the Scorpion is a Spring constellation with an astronomical name of Scorpius, and can be best viewed in the night sky during the month of June.


射手座11.22-12.21
又称人马座
英文名称Sagittarius
日文名称ケンタウルス座(ざ)
德文名称Schuetze
Sagittarius the Archer is a Summer constellation, and can be best viewed in the night sky during the month July.

http://zhidao.baidu.com/question/11127194.html

星座就是指天上一些恆星的組合。在三維的宇宙中,這些恆星其實相互間是並沒有實際的關係,只不過它們在天空這一個平面上的位置相近。自古以來人對於排列和形狀都是很敏感的,所以就很自然地把一些位置相近的星聯系起來,組成星座。

星座在天文學中占了一重要的地位;占星術亦有利用到星座的概念,但很多天文學家都把占星術視為沒有真正使用科學方法的偽科學。

基本上,將恆星組成星座是一個隨意的過程,而在不同的文明中都有由不同恆星所組成的不同的星座──雖然某些較顯眼的星的組成在不同文明中都會大致相同,如獵戶座及天蠍座。

國際天文學聯合會用精確的邊界去把全個天空分為八十八個正式的星座,所以天空的每一個方向都是屬於某一特定星座。這些正式的星座大多都以從中世紀傳下來的古希臘傳統星座為基礎。

wiki
參考資料:
http://zhidao.baidu.com/question/11127194.html,,wiki


收錄日期: 2021-04-13 19:18:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070325000051KK03616

檢視 Wayback Machine 備份