哩句英文點解???

因為中、英文的詞序不同。我們可以這樣理解：

deliver significant return on investment :
為投資(investment)帶來(deliver)有效/顯著的(significant)回報(return)。

全句Feedback, implemented successfully, can deliver significant return on investment:
成功地(successfully)實行(implement)回饋(feedback)，可為投資(investment)帶來(deliver)有效/顯著的(significant)回報(return)。

注：我把implemented的詞性由形容詞轉為動詞。你亦要看看「回饋」指的是什麼。

反饋, 成它a被實施, 可能提供重大回收投資。

反饋， 實施成功地， 能提供重大回收投資。