請各位幫我翻譯成英文

2007-03-25 7:00 pm
我叫_________。今年11歲。住係天水圍_______。現就讀於__________________。我有一個弟弟,佢同我讀同一間小學,現讀四年級。在空閒的時間,我會到圖書館裡借書看。
我最喜愛的科目是英文和視覺藝術,雖然我的英文成績是一般,但我已經十分努力去學習。我曾在校內比賽------連續奪得兩次形體操總決賽奪得金獎。
我希望將來自己可以考上大學。多謝。


*Sorry,有d私人things唔方便比大家睇,填橫線就得

回答 (6)

2007-03-25 7:14 pm
✔ 最佳答案
My name is ________ . I am eleven years old and living in Tin Shui Wai. I am studying in __________. I have a younger brother, who is a primary four student and studies in the same school with me. In my leisure time, I will go to the library to read some books.
My favourite subjects are English and Visual Arts, although my English result is not good, I work very hard for it. I had joined some intraschool competitions, and won the golden medal in the gymnastics for two years successively.
I hope that I could get a seat in the university in the future. Thank you.
2007-03-25 10:20 pm
I call _________. This year 11 years old. Lives is Tianshuiwei_______. Presently goes study to __________________. I have a youngerbrother, 佢 reads the identical elementary school with me, presentlyreads four grades. In the idle time, I can arrive in the library toborrow the book to look. I most like the subject is English and visual art, although my Englishresult is general, but I already extremely diligently studied. I oncecompeted in the school ------ continuously capture two times of shapesgymnastics always to play in the finals capture the golden prize. I hoped future could be admitted to a university. Many thanks.
2007-03-25 9:39 pm
My name is ________.I am eleven years old this year.I live in Tin Shui Wai.I am studying
in_________ I have one brother.He and I are studying the same Primary school.He
studies P.4.I will borrow some books from the library when I have a free time.
My favourite subject are English and Arts.Although my English is not good , I have studied to work hard.I had joined the race in school ...I had won twice golden metal
continuing gymnasium in the final race.I hope I can study University in the future.
Thank you.

2007-03-25 13:47:08 補充:
是Visual Arts 不是Arts。
2007-03-25 7:23 pm
My name_________.l am eleven years old.I live in Tin Shui Wai____. I am studing in ____________.I has one younger brother, he studied in _(school name_ with me too.I am studied in Primary 4.In my spare time, I often go to library to borrow some books to read.
My favourite subjects are English and Art. Although my English is not very good,I will study hard to get a better result.I once competed in the school------Captures two time shape gymnastics finals to capture the gold medal continuously.I hope I will go to university in the fulture. Thank You.


I hope I can help you!!!!
參考: me
2007-03-25 7:17 pm
My name is___________.I am eleven years old.I live in Tin Shui Wai_______.I study in______________.I have a brother,who is Primary4 in my school.Sometimes,i go to the library to read books.My favourite subject are english and visual art.Although my english just generally,but I had try my best already.I had won twice times in the gymnastics competition.I hope that I can study in a university.Thanks you!
參考: myself
2007-03-25 7:10 pm
My name is__________.I am 11 years olds.I live in ________.now I study________.I have one brother.He study__________too.now study p.4.In have time,I will go to library borrow book.
My favourite suject is English and Art,Altough my english will also,but I am very hard to study.


收錄日期: 2021-04-13 13:44:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070325000051KK01237

檢視 Wayback Machine 備份