佢錯咗grammer,
係唔駛加 ing o架。
如:
never give up, 唔係 never giving up。
2007-04-02 09:19:04 補充:
作歌o個個也是人, 都会錯grammar =]''可能作歌o個個人想就番首歌lo~但佢可change into:i should have listened to my frd ,will never make this mistake again. ori should have listened to my frd ,( i )am never making this mistake again.
The 1st poster is correct.
To the 2nd poster, please take note -
Would you say 'I am never givING up again.' or 'I am never give up again.'?? Whenever there's 'I am', 'You are', 'They are' etc etc, the verb has to have -ING ending. (Just curious, what type of 'professional' are you???)
To the original poster - songs can sometimes have bad/wrong grammar, especially the newer songs and rap. However, in this case, it is correct.
2007-03-29 00:56:06 補充:
That's because the sentence begun with 'I should have' already. Technically speaking, we don't speak like that at all - the correct grammar should really be in this case:
2007-03-29 00:57:26 補充:
'I should have listened to my friend never TO make this mistake again'. That's proper grammar on paper. However, when we speak, we tended to change things around to make it more alive -
2007-03-29 00:59:17 補充:
So the lyric has this meaning behide it - I should have listen to my friend. (I am) never making this mistake again. In order to put words to music, the songwriter cut out 'I am' but to the listeners it should already be understood.
2007-04-11 01:33:14 補充:
No I don't agree with that at all
參考: Me - not professional but I know what I'm talking about!