李商隱 無題之十一

2007-03-24 11:48 pm
八歲偷照鏡 長眉已能畫

十歲去踏青 芙蓉作裙衩

十二學彈箏 銀甲不曾卸

十四藏六親 懸知猶未嫁

十五泣春風 背面秋千下

請解釋上文的深層意思..手法等等
更新1:

可否翻譯下首詩?

回答 (1)

2007-03-25 12:53 am
✔ 最佳答案
深層意思:
無題(八歲偷照鏡)寫出了姿容美麗、行高潔的少女願望難成的苦悶之情,詩人借用憂愁的調子感歎個人的淪落,傷感人生的失意

手法:
1.這詩以比興寄託的手法抒寫作者的淩雲壯志和渴求用世的心願

2.李商隱以女子來自喻。女子的畫眉是一種自己的修飾和愛好,是比美於才志之士的才志的美好,女子的容貌之美可以比美于士人的才志之美。

3.文筆筆意宛轉,風格清新
參考: 自己


收錄日期: 2021-05-03 12:33:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070324000051KK02706

檢視 Wayback Machine 備份