周星馳電影裡面"彌敦道9號"是什麼意思?

2007-03-23 8:12 pm
因我沒有看過那套電影!

thx

回答 (2)

2007-03-23 8:35 pm
✔ 最佳答案
"彌敦道9號" 算死草內阿寬剪頭髮的地方.

除左順口就係無理頭, 無意思.

另外因當時係清朝未期,剛剛英國為香港比較繁忙 d 既街道改名. 彌敦道由清未到現在都一樣繁忙, 一直為人熟悉所以就用"彌敦道"作對白.

用"彌敦道"造戲內對白亦都可以顯出當時係中西文化交流, 初起步既香港.

*至於 9號 既由來就真係不得而知喇.

2007-03-23 12:40:58 補充:
如果有人咁樣對你講, 可能暗示你既髮型有問題. :)

2007-03-23 12:51:07 補充:
*現在彌敦道9號是半島酒店. 喻阿寬當時響半島酒店剪左個頭.
參考: 自己
2007-03-23 8:28 pm
沒有任何意思,只是隨便給它一個名號而已。
在算死草中的彌敦道9號是指理髮店。


收錄日期: 2021-04-13 17:40:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070323000051KK00978

檢視 Wayback Machine 備份