手卷英文?快!

2007-03-22 6:09 am
手卷英文?快!

回答 (4)

2007-03-22 6:51 am
✔ 最佳答案
你係問日本料理嘅手卷壽司?
Hand-rolled Sushi
參考: 個人知識
2007-03-23 9:04 am
手卷[TEMAKI~てまき] (Hand-rolled sushi)

要做出出色的手卷,秘訣在於捲製的速度.手卷以紫菜包裹,
用的壽司飯溫度會令紫菜變軟,所以好的手卷必須要盡快捲好,
送到客人面前.紫菜是手卷的靈魂,通常是以半張紫菜製成,
由於接觸的面積大,所以並非各種材料也可製成手卷.
水份較多或伴以汁液的材料都不適合做成手卷.
而據說手卷的始祖是東京銀座的築地玉壽司,後來才廣泛流傳.

Temaki-sushi was originally a meal for busy chefs. Since they had the
ingredients at hand, but lacked the time to make sushi for themselves,
they made it` with “hand-rolled-sushi.”
Temaki is a type of sushi that comes in a cone form.
參考: 我呀!!! edodooyu~我的料理!!!!
2007-03-22 9:06 pm
手卷英文是Hand-rolled Sushi
2007-03-22 11:44 am
手卷英文
Hand Roll


收錄日期: 2021-04-19 14:21:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070321000051KK04614

檢視 Wayback Machine 備份