(急)求好心人幫手中文譯英文plz!

2007-03-22 5:09 am
我們因此將木掉了,和我們害怕得走出小屋.這時我們才想起我們沒有木生營火和煮食.於是我們唯有吃灌頭食物和我們沒有木生營火,我們覺得很涷.最後我們唯有睡覺,但是睡不了覺,因為還想起小屋的事,所以整晚無睡.
我覺得這次camping 旅程很有趣和驚險,令我很難忘.如果再有下次的,的不會再胡亂跑的.

回答 (2)

2007-03-22 7:10 pm
✔ 最佳答案
We were so scared that we throw away the logs and get out of the little hut. After that, we realized that we don't have any log to set up the camp fire or for cooking. So, we have to take the canned food for dinner in the dark. As night came, it became colder and colder. None of us could fell asleep since it is too cold outside and we are still fear of what had happen inside the house.
This is an unforgettable trip which is full of fun and exciting. I wish I could go camping once more but I am sure that I will not run around in the woods anymore.
2007-03-23 3:00 am
We have lost the wood, fear to go out of the cabin with us. We remember at this moment that we have no wood to light the campfire and cook. Then we only eat and have no wood to light the campfire to irritate head food and us, we think very. We only sleep finally, but can not sleep, because still remember the thing of the cabin , so has not slept in the whole night.
I think this camping journey is interesting with thrill, make me unable to forget very much. If again it have the next time one, can have run carelessly .
參考: Microsoft Word


收錄日期: 2021-04-12 21:17:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070321000051KK04116

檢視 Wayback Machine 備份