我們實施人流管制,方便他們進入 ,不會造成混亂
他們沒有能力支付太多的$
他們很清楚放在哪裡,
他們不想改變現況
他們覺得很煩
中文變英文
2007-03-21 10:49 pm
回答 (4)
2007-03-22 9:05 am
We implement the stream of people to control, help them enter, will not cause confusion
They have no ability to pay too much $
They are very clear where to put,
They do not want to change the present situation
They feel very irritated
They have no ability to pay too much $
They are very clear where to put,
They do not want to change the present situation
They feel very irritated
參考: 用Dr.eye全文翻譯
2007-03-22 4:40 am
We implement flow control, facilitate their access. They can not afford to not cause confusion in the $ they are paying too much is very clear on where They feel that they do not want to change the status annoying
2007-03-22 2:57 am
我們實施人流管制,方便他們進入 ,不會造成混亂
We implement a control on people stream, to facilitate their entry, will not bring along chaos.
他們沒有能力支付太多的$
They cannot afford too much.
他們很清楚放在哪裡,
They know clearly where to put it / them / their things……
他們不想改變現況
They do not want to change the present situation.
他們覺得很煩
They feel bothered.
We implement a control on people stream, to facilitate their entry, will not bring along chaos.
他們沒有能力支付太多的$
They cannot afford too much.
他們很清楚放在哪裡,
They know clearly where to put it / them / their things……
他們不想改變現況
They do not want to change the present situation.
他們覺得很煩
They feel bothered.
2007-03-22 12:21 am
we adopt current control, which let them in conveniently.
they cannot suffer too much money.
they know clearly where
they don't want to change
they feel annoyed.
they cannot suffer too much money.
they know clearly where
they don't want to change
they feel annoyed.
收錄日期: 2021-04-12 22:16:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070321000051KK01614