"To be or not to be" 點解?

其實這句話是出自沙翁的名劇”hamlet”
這句話是正當Hamlet面對困境，難於抉擇時說出：”to be or not to be, that is a question"
而後來，英文發展成，這句話代表人處於難於抉擇時的困境。

"To be or not to be" 的意思是進退兩難

to be = 成為
整句是「成不成為...」。
希望幫到你！