請問『是但噏踎低噴飯』的意思

哈, 其實林海峰(林狗)這個show的名字有其他意思的=]
你所解釋的「是但噏踎低噴飯」沒錯, 的確是這個意思,
「噏」是指說話, 「是但噏」就是隨便地說
但他的「踎低噴飯」其實是指上廁所辦大事.......!
( 應該是林狗想用比喻手法吧?:] )
如果你想知道更多, 我提議你去聽聽他的「踎低噴飯」=]


這句話香港人也會用的,
不過不會太常聽;;;
順帶一提,
這個「噏」字理應在字典裡是找不到的...
廣東人/香港人會讀「up」

2007-03-21 13:36:57 補充：
這是節錄「踎低噴飯」的歌詞:::踎低噴飯 點解餐餐撐到硬ABC餐洗乜點揀 無飯氣攻心至煩踎低噴飯 醫飽食粥無咁煩一粒輕鬆一粒辛苦 坐落馬桶想噴飯踎低 有事 要辦 噴飯粒粒 夠硬 跌落 索啖 金光燦爛

噏字是說話

噏=說
這句話是香港人常用的

both of 對,yes!

噏=說話
香港人常說:發噏瘋...即係亂說話的意思

其他都是照字面解
這句話不是香港人常用的

(林海峰個show很好笑,很有香港地道的文化,但有d"瘋"刺。)

你普遍都對,而

噏字是解作說話

買〔食送〕
最驚孔雀石綠
食左有毒魚頭
行氣活血不過就會嘔

要合併　就買地鐵
股價實有得升
減價好難頂
加價比人炳

３６０　昂坪有３６０
郁郁下會停左　自己行繼續坐

全靠柏芝的勇氣　愛是最大權利
睇下霆鋒幾偉大　秘密去結婚瞞埋屋企
唔會有拉姑撐你　婚姻點算係完美
但你睇下四哥　闊佬都懶理

通處亦禁煙　冇得chur你仲掂唔掂
成棚立法會議員　反吸煙　唔戒煙點去食店

人民幣　係最威
就算冇左港紙　消費冇問題

買野又唔貴　應該多消費
香港最抵　零團費
我態度唔曳　陪住你睇
一蚊冇賺過　死畀你睇

自訂I Love You　投牌求其就百四萬
紅顏知己三千幾個　送禮佢邊有得慳

我說過我有壓力　望阿叔教教我點解決
巴士嘅問題　仍然未解決

斷背山　李安攞奬佢係唔係最勁
其實我　就覺得伊莎貝拉培達至勁
但城城 但城城佢話有　父子

有對軟硬在紅館　唱到氣絕未回本
全憑人人認購　買我既T-Shirt幾款　來籌款

澳門賭場　新開嘅星際
請咗偉仔　兼職疊馬仔

魔鬼警局好狼　殺兩個同事搶走配槍
逐格重播　百萬富翁既ｒａｔｉｎｇ更加高漲

去泰國　Woo…　大家都找不到他信
嘆世界踎喺香港　買一堆手信

西甲意甲照舊　英超歐聯唔埋堆
有線冇做英超點睇佢　個個轉晒Now Keyman佢又想去

邊個大佬　扑濕俊仁
扑到右眼突　扑鑊然後食老麥

外國ｄ雞　震震震　即刻通知總幹事
佢叫雞珍　去左世衛　應該會吔晒ｄ雞

其實林狗　唔係唔抖
係要賺一筆搵夠就遊埠
成日唔抖　全為層樓
一家四口都要靠我糊口

就算你笑我超低能　兼勁搞笑
我踎低時　多得你肯笑

噏=說/講