我會嘗試用努力來補救我的天資 翻譯成英文

I will try it by making great efforts to make my natural gift up

I will try it by making great efforts to make my natural gift up Translate it into English like the question

我會嘗試用努力來補救我的天資
I will try in every effort to remedy the inadequacy of my inborn talent.

我會嘗試用努力來補救我(較次)的天資.
I will try my best effort to compensate my least intellengence.

Sorry, I added the adj LEAST to describe intellegence.That's why you need to try your best effort to compensate.