英文生字翻譯~~

2007-03-21 7:38 pm

創造及深化知識 -->英文應該點講

回答 (4)

2007-03-21 7:59 pm

其實可唔可以比多少少資料??
因為冇前文後理好難譯.....

究竟"創造及深化知識" 係一個名詞丫? (知識分類的其中一種?)
定係"創造及深化"係動詞+"知識"呢? (=創造知識+深化知識)

另外, "深化"係指什麼?

👍 0 👎 0

2007-03-21 7:45 pm

Create （創造）
and （及）
deeply turn （深化）
knowledge　（知識）

👍 0 👎 0

2007-03-21 7:43 pm

創造 > to create
深化 > to deepen
知識 > knowledge

創造及深化知識 > to create and deepen knowledge

👍 0 👎 0

2007-03-21 7:43 pm

create and strengthen the knowledge

👍 0 👎 0