HELP~~~ 翻譯英文(1)~~~ URGENT!!!! PLS~~

Yet it might sound like an occult story. It is more than that.
If you were to be given an extra day, everything happen once again, how would you make your decision this way round? Could the mistakes that have been done be undone?

The middle-aged man, Charlie, used to be a professional baseball player. Unforturnatly, he had to stop his sports career due to his permanant injury. His life had been turned upside-down eversince. He became very hard to get on with. He gave up on himself and he gradrually developed an addiction to alcohol. His family had to leave him for good. Last but not least, his own daughter has refused to invite him to her wedding. He has lost his will to live on. He decided is time to leave this world -- suicide was his last option.

In bewteen alive and death, Charlie met his passed-away mother. He went back to his home town in this little town and had spent a day with his mother. That day has passed by normally, yet had also been a crucial point in his life. His mother had revealed the secret, the secret about why his father had left them that year. Once he knew the reason behind it, he was very shocked and is completely clueless. Eversince that day, Charlie felt that he had understood his mother more and has understood the sacrafice his mother has made for the family. Charlie had tried very hard to memorise the caring and the understanding he had gained on that very normal, yet cruical day. He had also started to re-build the image of the very broken family of his. Charlie lived again. That day he had spent with his mother had helped Charlie to re-establish his definition of ''family''.

This story reads getting up a meeting another a person feels he is a ghost story, but fact is not, the story is to speak if can give you one more day, what all are always to you once, you meeting how? {This story reads getting up a meeting another a person feels he is a ghost story, but fact is not, the story is to speak if can give you one more day, what all give you always once, you meeting how?} And mistake come and gone, whether ability as a result change from now on? {And mistake come and gone, whether can as a result change from now on?}
The story relates one by the name of charlie middle age man originally is the occupation baseball player, can't compete again because of getting hurt. {The story relates on nameding the charlie middle age a man, originally is the occupation baseball player, can't compete again because of getting hurt.} Henceforth he doesn't smoothly live, the character becomes difficult to tie up; {Henceforth he doesn't smoothly live, the character becomes difficult and ties up;} He lives in self-abandonment, drinking excessively all day long. {His self-degradation, drink excessively all day long.} And wife the female leave him and.When he knows only daughter even the wedding also doesn't want him to attend, he feels {When he knows only daughter even the wedding also doesn't want him and doesn't attend, he feels}
The oneself's existence has already had no meaning. {The oneself exists to have already had no meaning.} So his decision commits suicide.
He is in a scenario of mysterious sort with dying of the mother is heavy to meet. {He is in a scenario of the mysterious sort with dying of the mother is heavy and meet.} He returns to an old house the small town of the place, accompanying a mother to pass through for a day. {He returns to an old house the small town of the place, accompanying a mother and passing through for a day.} This day, very common;This day, but also very different, because of, the mother spoke out that secret finally. {This day, but also very different, because, the mother spoke out that secret finally.} Why does father's that year want to abandon them, run away? {Why does that year of the father want to abandon them, run away?} When he knows reason that father leave, he is very shocked, also very vacant.But on this day, charlie from knew his mother lately, also knew a mother is the sacrifice that the family does.The charlie works hard to remember him Be being heavy with mother to meet to gain that day to of gentleness and comprehension, think he already fall in pieces of the life re- puts together. {The charlie works hard and remembers him Be being heavy with mother and meeting and gaining that day to of gentleness and comprehension, think he already fall in pieces of the life re- puts together.} Checking the reason re- lived once. {Checked to manage to re- live once.} The accident and mother gathers together of this day, let to check a reason to know what call "house". {The accident and mother gathers together of this day, let to check a reason and know what call "house".}

這故事讀起來會另人覺得他是一個鬼故事,但事實卻不是,故事是講如果可以再給你一天,什麼都給你從來一次,你會怎麼樣呢? 而過往的錯誤，是否能因而從此改變？
　　故事講述一名叫charlie 中年男子,本來是職業棒球選手，由於受傷而不能再比賽。此後他生活不順利，個性變得難纏；他自暴自棄，終日酗酒。而妻女離他而去。當他得知獨生女連婚禮也不要他參加，他覺得
自己生存已經沒意義了。所以他決定自殺。
　　他在一個靈異般的情境裡與死去的母親重逢。他回到老家所在的小鎮，陪母親渡過了一天。這一天，很平常；這一天，卻也很不一樣，因為，母親終於說出了那個祕密。父親當年為什麼要拋下他們，離家出走？當他知道父親離開的原因,他非常震驚,也很茫然。但是在這一天,charlie從新認識了他的母親,也得知了母親為家庭所做的犧牲。charlie努力記住他在與母親重逢那天所得到的溫柔和理解，把他以為已經破碎的生命重新拼湊起來。查理重新活了一次。意外與母親相聚的這一天，讓查理懂得了什麼叫「家」。

This story reads meets the another person to think he is a clever story, but the fact actually is not, the story is says if may again give you one day, what all gives you always, how can you? But passing mistake, whether can thus henceforth changes? The story narrates a name to be called the charlie middle age man, originally is the professional baseball contestant, as a result of is injured but cannot again compete. Hereafter he will live not smoothly, change in sexuality hard to deal with; He is deliberately bad, all day long excessive drinking. But the wife and daughters go to him. When he knew the only daughter continually wedding ceremony does not want him to participate, he thought oneself survived already does not have the significance. Therefore he decides the suicide. He with the mother which dies has a reunion in a situation. He returns to the young town which the native place is at, accompanied the mother to cross one day. This day, is very ordinary; This day, also very is actually dissimilar, because, the mother finally said that secret. Why did the father same year have to drop out them, left home to leave in a hurry? When he knew the father leaves the reason, he extremely shocks, also very at a loss. But in this day, charlie has anew known his mother, also had known mother sacrifice which does for the family. Charlie diligently remembers him in to have a reunion that day with the mother obtained to arrive gentle and the understanding, him thought already broke the life repieced together. Charlie rehas lived. The accident and the mother gather this day, let Charlie understand any was called "the family".