咩叫拍屎片？讀屎書？騎樓？

2007-03-23 5:54 am

✔ 最佳答案

容我先解釋最後一詞：
騎樓
「騎樓」是一種近代出現的底層有廊道可行人的沿街店屋式建築，騎樓名稱出現以前，在中國長江流域的四川稱為「涼亭子」，在新加坡、吉隆坡與福建地區被稱作「五腳基」，在台灣稱為「亭仔腳」等。
有說圓拱型的騎樓就像馬背，而柱子就像跨在馬背上的雙腿，這就是騎樓的典故。
而在1977年出版的《辭海》與1997年出版的《學典》中對騎樓的釋譯均為：南方多雨炎熱地區臨街樓房的一種建築形式，將下層部分做成柱廊或人行道，也就是建築物一樓向內退縮所形成的一條走廊，頂上是第二樓的樓底，有避雨、遮陽和通行等功用，故約「騎樓」。
而「騎樓」被作為正式名稱，據林琳的《廣東地域建築－騎樓的空間差異研究》博論中所說，它最早出現於1912年國民政府為治理廣州頒布的《取締建築章程合施工細則》中，細則的第十四條款第一次出現了「有腳騎樓」的稱謂，並在其後的相關內容中將此說法簡化為「騎樓」；在關瑞明的《泉州多元文化與泉州傳統民居》博論中，更將騎樓的統一稱謂加以整合，而中國大陸的「建築學報」或其它雜誌上也能看到有關「騎樓」的學術論文。由於騎樓大多分佈在東南亞一帶，如廣東、廣西、海南、福建、台灣等南沿海地區普遍存在，故大陸學術界統稱為「騎樓式建築」。

另外騎樓亦有另一喻意。由於女性的胸部形狀關係，故被坊間戲稱之為騎樓。以前就有一鍾姓女星被戲稱為大騎樓。

拍屎片
屎片，應該是有紙尿片後才有屎片這詞。因為以前是用尿布，不是用片，要洗的。
拍電影片，廣東話簡稱為拍片．於是有人會把個「屎」加在中間，形容一些人浪費金錢，拍了一部像糞便一樣沒價值的電影。

讀屎書
應該是讀死書的音轉。我小時（７０年代）有句很流行的說話：讀死書，死讀書，讀書死。於是讀死書又被稱為讀屎書。
而且以前沒有九年免費教育，就是讀小學都要交學費的。有些窮等人家，就會罵他們不成才的子女為「讀屎書」，即讀書只會浪費他的金錢。暗示他們快終止學業，出來工作幫補家計。
今時今日，青少年們肯讀書家長已經求神拜佛了，還會罵他們「讀屎書」嗎？

叫春
不少動物會於春天時發情，雌性發出叫聲以吸引雄性，此為之叫春。如用在人身上的話，這是極不專重女性的用詞。

參考: http://blog.xuite.net/linyes/yes/3387390，　http://www.jpg.org.tw/newschool/travel/2003_2Ntravel.htm

👍 0 👎 0