怎樣用日語說這句...

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-03-19 8:38 pm

如要跟人說︰「我的日語很劣, 你可以說英語或法語嗎？」
這句在日語裡怎麼說？

回答 (2)

2007-03-20 12:28 am

すみません、 (對不起)
わたしの日本語は下手なので、 (因為我日本語不好)
英語とフランス語はよろしいですか？ (用英語或法語可以嗎 ?)

👍 0 👎 0

2007-03-19 9:04 pm

我會o甘講:

すみません、私の日本語はまあまあですので、英語それともフランス語をおしゃべりましょうか？

參考: Nil, from self-experience

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 00:15:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070319000051KK01169

檢視 Wayback Machine 備份