翻譯中為英!!THZ!!!!!!!!!

我好鐘意這個故事,,因為故事情節十分緊張刺激!!
I like this story very much because its plot is really exciting and enjoyable.
我好[純拜]福爾摩斯既才智!
I much admire the ability and intelligence of Sherlock Holmes.
他非常聰明和細心! 很快就能破案! 讓兇手不能再殺害其他人!福爾摩斯真是個英雄!
He was very clever and attentive. So, he could tackle and solve the crime cases very promptly, and prevented the murderers from killing the other people. Holmes was really a hero!

我想helen雖然失去了所有親人,但最後一定能與心愛的人直到永遠!
I think at last, Helen could surely stay with her beloved one forever although she had lost all her family members.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

福爾摩斯會否坐牢?因為他是間接殺了helen的繼父!
Would Holmes be put into the jail because he had indirectly killed Helen’s stepfather?
而最後警方相信helen的繼父是罪魁禍首嗎?
And, would the police finally believe that Helen’s stepfather was the chief offender of that crime?

用呢個網都得=)


http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Freesent.aspx

I like this story very much. It is because the story is very exciting! I really admire Sherlock Holmes' witness! He is very clever and careful!He breaks cases very quickly! So the murderer couldn't kill anyother victims. Sherlock Holmes is really a hero! Although Helen lost all family, certainly she would be with the one she loved forever!
Would Sherlock Holmes be imprisoned? Because he killed Helen's stepfather indirectly!
Would the police believe that Helen's stepfather was the real criminal?

I like this story very much. It is because the story is very exciting! I really admire Sherlock Holmes' witness! He is very clever and careful!He breaks cases very quickly! So the murderer couldn't kill anyother victims. Sherlock Holmes is really a hero! Although Helen lost all family, certainly she would be with the one she loved forever!
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Would Sherlock Holmes be imprisoned? Because he killed Helen's stepfather indirectly!
Would the police believe that Helen's stepfather was the real criminal?