,請幫譯成英文

2007-03-18 6:59 pm
我今日要留在家中溫習..
明天考maths

回答 (11)

2007-03-18 7:22 pm
✔ 最佳答案
In English, it is:
I have to stay at home today to prepare for my Maths examination tomorrow.
2007-03-23 3:02 am
I today stay in home review..
Will take an exam of maths tomorrow
參考: Microsoft Word
2007-03-19 12:24 am
i have to stay at home today to revise for maths( mathematics ) exam (examination) tomorrow.

2007-03-18 16:25:19 補充:
i have to stay at home today to revise for MY Maths ( mathematics ) exam (examination) tomorrow.
參考: me
2007-03-18 10:03 pm
I have a Math exam tomorrow, so I have to stay home and study.

P.S.
(1) In Canada, we DO NOT say Maths, I think only Hong Kong people say this.
(2) Teachers will say, `Go home and study.' they will never say `Go home and review."
2007-03-18 7:20 pm
我今日要留在家中溫習..
明天考maths



I today must keep in the family the review.
Will test maths tomorrow
2007-03-18 7:16 pm
我今日要留在家中溫習, 明天考maths英文 is

Today I have to stay home study to prepare Mathematics exam/test tomorrow.
2007-03-18 7:09 pm
I have to stay at home to review for tomorrow's math exam.
參考: myself
2007-03-18 7:09 pm
I need to revise at home today due to the Mathematics' examination tomorrow.
2007-03-18 7:08 pm
I today must keep in the family the review.
Will test maths tomorrow
2007-03-18 7:02 pm
譯 What man.


收錄日期: 2021-04-12 19:12:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070318000051KK01203

檢視 Wayback Machine 備份