入市区其东、北、西北多俯临街市巷陌，南面可远眺钱塘江及两岸平畴，上吴山仍有凌空超越之感，且可尽揽杭州江、山、湖、城之胜。
吴山为山不高，主位独好，林茂泉丰，山上山四通八达，南宋以不，祠庙寺观越建越多，至明清，商业店肆纷纷挤入，步步楼台，处处寺庙，香客游人摩肩接踵，一片热闹景象。 城隍庙是吴山上最大的神庙，仿宫殿式建筑，基址可寻。 庙内空庭中古木参天，气象森严，大时樟树至今郁郁葱葱。在人们心目中，当年的城隍庙不可等闲视之，以至连山名也因此庙而顺口叫做城隍山了。
p.s 你地知唔知有咩網係可以將簡體中文轉做繁體中文稼?
重有稼重有稼 , 等埋我補充左先譯
西湖秋游，日赏桂，夜赏月。赏桂以南山满觉陇最盛。桂花是杭州的市花。而满觉陇秋赏桂花，是明以后才形成规模气候的。满觉陇亦称满家弄，是南高峰南麓的一条山谷。吴越时，这里多有小型佛寺，其中有一座圆兴院，后改满觉院，地以寺为名，花大约也是寺僧所植并渐成大观。 桂花学名“木樨”，是一种常绿小乔木，性喜湿润，满觉陇两山夹峙，林木葱茏，地下水源丰富，环境宜于桂花生长。这里的山民以植桂售花为主要经济来源，一代传一代，终于造就了这一片“金粟世界”。如今更是家家户户皆植桂，屋前后，村内外，满山坡，路两旁，一丛丛，一片片，一层层，举目皆是。
“玉皇”即玉皇山，山高242米，山顶最高处建有登云阁，站在阁中，北观西湖，杭州城区风光尽收眼底，脚下浮云飘动，使人如临仙境，飘飘欲飞，故名“玉皇飞云”。 玉皇山介于西湖与钱塘江之间，海拔二百三十九米，凌空突兀，衬以蓝天白云，更显得山姿雄峻巍峨。每当风起云涌之时，伫立山巅登云阁上，耳畔但闻习习之声，时有云雾扑面而来，飞渡而去。湖山空阔，江天 浩潮，此景此境被命名为[玉皇飞云]
位于杭州城西南五云山西麓云栖坞里，相传从五云山中飘出的五彩祥云常在坞栖留，故名“云栖”。由云栖石碑进入，蜿蜒一公里左右，其间翠竹成荫，遮天蔽日，清凉幽静。 在竹径旁有洗心、回龙、皇竹等亭。在竹径尽头，建有云栖古寺，于北宋年间始建。云栖竹径中还有树龄达1000年以上的枫香树，为西湖著名的古树一致。
即著名景点“九溪十八涧”，位于五云山西侧，以溪急湾多而闻名。九溪十八涧泉水淙淙，水流湍急，水汽蒸腾，云雾弥漫，恰似青烟缭绕，故名“九溪烟树”。 清代学者俞樾游后赋诗说：“重重叠叠山、曲曲弯弯路，丁丁东东泉，高高下下树。”均道出了“九溪烟树”的无限风光。有林海亭、望江亭、溪中溪、人工瀑布等新景点。
传说南宋年间江西黄龙山的慧开禅师到杭州栖霞岭扫帚坞登山求雨，山后营一石突然裂开，裂口犹如龙嘴，喷出一股清泉，于是民间传言黄龙随禅师来到杭州，“黄龙吐翠”因而成名。 黄龙洞景区曾为佛寺，民国初改建道观，现已成为著名的以“缘”为主题的民俗风情园，包括圆缘台、投缘池、月老祠等，换龙洞门外好有一块高四米、宽七米的巨大“缘石”，上书斗大的“缘”字。 黄龙洞目前是杭州人举办传统婚礼的主要场所之一
龙井，又称龙泓，龙湫，龙井泉位于西湖西南的风篁岭上，与虎跑泉、玉泉并称西湖三大泉。相传此井和海相通，因海中有龙，故名“龙井”。龙井之水的奇特之处在于当搅动它的时候，水面上就回出现一条分水线，仿佛游丝般不断摆动，然后慢慢消失。
在西湖西南隅大慈山下，以泉水甘洌醇厚闻名，有“天下第三泉”之称的虎跑，其龙井、玉泉、吴山泉等还有“圣水”之美誉。“龙井茶叶虎跑水”更是被人称为西湖“双绝”。虎跑水据专家们解释是因为这里的泉水是透过难以溶解的石英砂岩渗流出来的，每公升水所含可溶解的矿物只有0.02 至0.15克。因而既甘冽，又无菌。这样的水质对人体有保健作用。
多謝哂各位既幫忙呀~~~ 第一位回答者哥個軟件又真係幾得喎~~特別多謝你
