譯成中文!

2007-03-18 5:31 am
Presenter:Spaghetti bolognaise is quite a popular paste dish,isn't it?Maggie:Yes,it is!There's another ltalian dish that's very popular but is isn't a pasta dish.Do you know what it is?Presenter:lt must be pizza.Maggie:Yes,and it's so easy to make!Today l'm going to tell you how to make a Margherita pizza.

回答 (2)

2007-03-18 5:38 am
✔ 最佳答案
Presenter:Spaghetti bolognaise(意大利麵)係一種好出名既麵食..你話係咪!?
Maggie:係真...仲有另一種意大利食品都好出名...不過唔係麵黎既..你知唔知係咩!?
Presenter:一定係pizza啦...
Maggie:係..同埋真係好易整..今日..我打算講你知點樣整Margherita pizza.

食物名好難譯
2007-03-19 12:57 am
Presenter:肉醬意粉是一種非常流行的菜色,對嗎? Maggie: 對! 我知道還有一種意大利菜也是非常流行的,但不是意粉類,你知道是什麼嗎? Presenter:是不是薄餅?Maggie: 對! 這菜是很容易造的,我今天將會教你們煮呢!!!

* if it is not too good, plz don't blame me, i just got an B- for Chinese!!!!
參考: me


收錄日期: 2021-05-03 02:21:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070317000051KK04942

檢視 Wayback Machine 備份