錢罌英文係咩呀?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-03-17 10:19 pm

錢罌英文係咩呀?

回答 (5)

2007-03-17 10:28 pm

✔ 最佳答案

save box

👍 0 👎 0

2007-03-17 10:23 pm

係來自英文的! 因為錢罌的英文(古代)是piggy bank，而英語中的piggy bank源自古英語中形容橙色陶瓷的詞語pygg，它用作儲存不同的東西。十八世紀，這個字的發音和pig（豬）很相近，所以日後就以piggy bank作為錢罌的用法!

參考: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7007012601306

👍 2 👎 0

☆ ＰＢＡＥＨＤＥＢ？－？ＡＣＡＤ☆

2007-03-18 1:06 am

cashbox= 錢箱= 錢罌

hope can help you

參考: yahoo

👍 0 👎 0

2007-03-17 10:24 pm

cashbox

👍 0 👎 0

Francis D. Saraton

2007-03-17 10:24 pm

cashbox

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-10 16:07:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070317000051KK02215

檢視 Wayback Machine 備份