大家好!我想大家幫我翻譯成英文^^' 唔該曬!快呀!

2007-03-17 3:43 am
大家好!我想大家幫我翻譯成英文^^' 唔該曬!快呀!

姓名:郭晶晶
性別:女
籍貫:河北保定
郭晶晶生日:1981.10.15
身高:1.61米
體重:49公斤
最好成績:2004年雅典奧運會女子3米板單人、雙人冠軍
運動經歷:
1988年在河北保定訓練基地開始跳水訓練,教練是李芳。1992年入選國家跳水隊,教練是于芬。1993年進入河北省跳水隊,教練是李芳

1995-1999年
世界盃女子10米跳臺雙人冠軍、3米跳板雙人冠軍、團體冠軍、混合團體冠軍
亞特蘭大奧運會女子10米跳臺第5名
世錦賽女子3米跳板亞軍
第11屆世界盃女子3米跳板雙人、混合團體冠軍、單人第三名

2000年
第12屆世界盃3米跳板單人、女子團體、混合團體冠軍、雙人亞軍
悉尼奧運會3米跳板單人、雙人亞軍

回答 (4)

2007-03-17 3:58 am
✔ 最佳答案
Name: Guo Jing jing
Sex: Female
Province: Hebei
Height: 1.61M
Weight: 49KG
Personal best: 2004 Summer Olympics, earning a gold medal in the 3 metre women's synchronized springboard along with Wu Minxia before finally winning her first individual Olympic gold in the 3 metre women's springboard.

Athlete path:Started training in competitive diving in 1988. In 1992, she was selected to dive for the Chinese national team. Her coach was Li fang.

1995 World Cup – 1st Team/Mixed Team, Synchronized Platform, 3m Synchronized Springboard
1996 Olympic Games – 5th Platform
1998 World Championships – 2nd 3m Springboard
1999 World Cup – 1st Mixed Team, 3m Synchronized Springboard; 3rd 3m Springboard
2000 World Cup – 1st Team/Mixed Team, 3m Springboard; 2nd 3m Synchronized Springboard
2000 Olympic Games – 2nd 3m Springboard/Synchronized Springboard
2001 National Games – 1st 1m/3m Springboard
2001 World Championships – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2002 National Champions Tournament – 1st 1m/3m Springboard
2002 World Cup – 1st 1m/3m Springboard; 2nd 3m Synchronized Springboard
2002 National Championships – 1st 3m Springboard
2002 Asian Games – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2003 Fina Diving Grand Prix (Australia/China) – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2003 World Championships – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2004 World Cup – 1st 3m Synchronized Springboard; 2nd 3m Springboard
2004 Olympic Games – 1st 3m Springboard & Synchronized Springboard
2006 Asian Games – 1st 3m Synchronized Springboard
2007-04-01 1:22 am
Name: Guo Jing jing
Sex: Female
Province: Hebei
Height: 1.61M
Weight: 49KG
Personal best: 2004 Summer Olympics, earning a gold medal in the 3 metre women's synchronized springboard along with Wu Minxia before finally winning her first individual Olympic gold in the 3 metre women's springboard.

Athlete path:Started training in competitive diving in 1988. In 1992, she was selected to dive for the Chinese national team. Her coach was Li fang.

1995 World Cup – 1st Team/Mixed Team, Synchronized Platform, 3m Synchronized Springboard
1996 Olympic Games – 5th Platform
1998 World Championships – 2nd 3m Springboard
1999 World Cup – 1st Mixed Team, 3m Synchronized Springboard; 3rd 3m Springboard
2000 World Cup – 1st Team/Mixed Team, 3m Springboard; 2nd 3m Synchronized Springboard
2000 Olympic Games – 2nd 3m Springboard/Synchronized Springboard
2001 National Games – 1st 1m/3m Springboard
2001 World Championships – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2002 National Champions Tournament – 1st 1m/3m Springboard
2002 World Cup – 1st 1m/3m Springboard; 2nd 3m Synchronized Springboard
2002 National Championships – 1st 3m Springboard
2002 Asian Games – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2003 Fina Diving Grand Prix (Australia/China) – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2003 World Championships – 1st 3m Springboard/Synchronized Springboard
2004 World Cup – 1st 3m Synchronized Springboard; 2nd 3m Springboard
2004 Olympic Games – 1st 3m Springboard & Synchronized Springboard
2006 Asian Games – 1st 3m Synchronized Springboard
2007-03-24 1:16 am
Name: Guo Jingjing
Sex: Female
Native place: Baoding of Hebei
Guo Jingjing's birthday: 1981.10.15
Height: 1.61 meters
Weight: 49 kilograms
The best achievement: Single , double champion of the Athens Olympics women's 3 meters springboard diving in 2004
Sports are gone through :
Trained in the training base beginning diving of Baoding of Hebei in 1988, the coach was Li Fang. The country diving team selected in 1992, the coach was Yu Fen. Entering Hebei diving team in 1993, the coach was Li Fang

1995-1999
The double champion of the women's 10 meters platform diving of World Cup, 3 meters of double champions of springboard, team titles, mixing the team title
Women's 10 meters platform diving of Atlanta Olympics is the 5th place
Women's 3 meters springboard second place of the world championship
The 11th World Cup women's synchronized 3 meters springboard , mix the team title , single tapestry

2000
Springboard of 3 meters of the 12th World Cup is single , women's team , mixing the team title , double second place
The Sydney Olympics is 3 meters of single , double second places of springboard
參考: Microsoft Word
2007-03-18 10:08 pm
Name: Guo Jing jing
sex: Female
native place: Hebei Baoding
Guo Jingjing birthday: 1981.10.15
heights: 1.61 meters
body weights: 49 kilogram
best result: In 2004 Athens Olympic Games female 3 meter board singles, two person champion
movement experience:
In 1988 started the diving training in Hebei Baoding Training base, the training is Li Fang. In 1992 was selected the national diving team, the training is in the fragrance. In 1993 entered the Hebei Province diving team, the training is the Li Fang
1995-1999 year
World Cup female 10 meter diving platform two person champions, 3 meter springboard two person champions, the team title, the mix team title
Atlanta Olympic Games female 10 meter diving platform 5th
international championship female 3 meter springboard second place
11th session of World Cup female 3 meters springboards two person, the mix team title, single third
in 2000
the 12th session of World Cup 3 meter springboard singles, the female association, the mix team title, the two person second place
Sydney Olympic Games 3 meter springboard singles, the two person second place


收錄日期: 2021-04-12 21:17:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070316000051KK03256

檢視 Wayback Machine 備份