法國文化精神

2007-03-16 10:53 am
  法國文化精神是怎樣的?與中國文化的異同點在哪?歡迎以第一身印象或經驗出發,中英皆可。(代友人問)
更新1:

  對不針對問題作答的回應檢舉無赦。謝謝合作!

回答 (1)

2007-03-19 8:55 am
✔ 最佳答案
試試解答... 但應該不會太好.
其實中國和法國的文化是有點相同的.
家庭觀方面: 中國以農立國, 法國的農業亦佔一個十分重的比例, 使法國人對 "家" 的感情比較重. 幾年前法國國內有調查指出法國青庠與家長同住的比率遠較其他國家為高. 除了一些經濟因素外, 很大程度也是因為法國人喜歡 "與家人一起" 的心態造成. 就算他們搬開了, 也不會像美國人一樣, 一年也見不了幾次. 他們十分著重家庭生活的... 這也是他們常常爭取假期和減少工時的原因...
語言及政治方面: 法國人對他們的文化深信不移, 甚至可說是固執. 對於他們已經肯定的文化價值甚至是寸步不移. 這一點與法國以往的歷史地位有著重要的關係. 正如中國一樣, 中國在東亞永遠是佔著最重要的位置, 因此中國人常常有一種 "天朝大國" 的思想. 法國人何嘗不是. 很多人不知道, 19 世紀前, 歐洲大陸上的主流語言是法文, 甚麼英文德文, 根本是社會低層才會使用的. 加上法國國力強大, 使法國長期成為歐洲霸主及文化中心. 他們覺得法語是不可被取代的. 法國總統希拉克曾於歐洲議會離席抗議, 就是因為一名法國商人在議會以英語發言. 可見法國人對其語言的固執. 而中國人也在某種程度對中文十分肯定的
當然兩國文化也有不同之處
與外國文化交流方面: 中國文化其實已經融合了不少外國文化於其, 特別是音樂, 藝術等範圍. 但法國人是出名抗拒外國文化, 特別是美國及英語系文化. 因法國人覺得自己的文化遠比美國為高. 他們覺得英文低下, 美國音樂是噪音, 美國食物是垃圾... 這個情況到現在都沒有改變... 因此如果在法國發生什麼示威, 永遠被衝擊的都是 M 記餐廳.. 但相反在中國, 美國文化很多時候都被捧上天高似的...
學習風氣方面: 法國人是十分勇於表演個人意見的. 他們的課堂簡直是辯論一樣. 學生和學生之間, 學生和教師之間常常都爭論得面紅耳熱, 但課堂過後大家又是 "玩埋一堆" 了... 因此他們之間的意見交流十分多. 但在中國 (或香港)... 課堂有學生發起的討論嗎, 大家心知了...
社會意識方面: 就是因為法國人的勇於表演個人意見, 使得他們有什麼覺得不妥就會馬上出聲... 因此法國的示威或罷工可說是全歐之冠. 如果你在法國住一年, 你就一定會見到示威遊行. 他們可以是爭取較好工資, 較短工時, 反戰, 甚至只是覺得另一班示威的人理念正確, 另一團體又會示威支持... 如果香港如某些無知的親中人士說成 "示威之都", 法國都不知算是什麼了... 但中國人始終都受制於 "多一事不如少一事", "事不關己", "逆來順受" 等等心態, 使社會上的不平等始終都不能解決 / 給人了解
以上是我於巴黎生活一年的感覺... 希望能幫到你 / 你朋友


收錄日期: 2021-04-19 16:13:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070316000051KK00365

檢視 Wayback Machine 備份