助語詞一問~識唔識都睇下喇喂~

2007-03-16 10:33 am
正所以人講你講,其實你自己又究竟知唔知道d助語詞點解,點用架呢??
有冇人知以下既助語詞點解同埋點用架呢??
1.架 11.呀
2.架喇 12.呀嗎
3.架喇喎 13.喇
4.架喎 14.喇喎
5.架啦 15.咋
6.架呢 16.咋喎
7.架啵 17.咋啵
8.架咋 18.啵.
9.架囉 19.之嗎
10.架咩 20.咩
最後想問既係:點解"架"之後可以跟晒其他(喇,喎,啵,咋,啦,咩...)而其他果d就唔得呢?

回答 (1)

2007-03-16 5:49 pm
✔ 最佳答案
1)架:①強調語氣②半信半疑
①[gaa3(價)]佢好叻架!佢唔會信你架!
②[gaa4]你識得佢架?!唔通係你做架?!

2)架喇:是架+喇組合,這時候,架是強調語氣,喇是表示告知
約定架喇!

3)架喇喎:是架+喇+喎組合,這時候,架是強調語氣,喇是表示告知,喎是轉述語氣
佢死咗架喇喎!

4)架喎:是架+喎組合,這時候,架是強調語氣,喎是轉述語氣
佢係男架喎!

5)架啦:架啦=架喇

6)架呢:是架+呢組合,這時候,架是強調語氣,呢是疑問的歎詞
佢點會咁架呢?

7)架啵:是架+啵組合,這時候,架是強調語氣,啵表示肯定
我唔知架啵!

8)架咋:是架+咋組合,這時候,架是強調語氣,咋是氣詞,罷了的意思
我只是幫人架咋!

9)架囉:是架+囉組合,這時候,架是強調語氣,囉是表示告知
我話過比你知架囉

10)架咩:是架+咩組合,這時候,架是強調語氣,咩是疑問的歎詞
你唔係去旅行架咩?

11)呀:(解)表示驚訝或疑問的歎詞。
[aa1]你想點呀?

12)呀嗎:呀嗎=架咩

13)喇:①表示祈使的用法。②表示告知。
①[laa1(啦)]一齊嚟喇!
②[laa3]我食飯喇!

14)喇喎:是喇+喎組合,這時候,喇是表示告知,喎是轉述語氣
我走喇喎!

15)咋:氣詞,罷了的意思
[zaa3(榨)]我唞咗一陣咋!我見過佢兩次咋!

16)咋喎:是咋+喎組合,這時候,咋是氣詞,罷了的意思,喎是轉述語氣
我只係幫手咋喎

17)咋啵:咋啵=咋喎

18)啵:表示叮囑,勸告,肯定。
[bo3(播)]你唔好唔記得啵。咪飲咁多酒啵。我記得唔係噉啵!

19)之嗎:是之+嗎組合,這時候,之是強調語氣,嗎是氣詞,罷了的意思
你只係工人之嗎!

20)咩:表示驚訝的歎詞
佢結咗婚咩?


收錄日期: 2021-05-03 12:02:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070316000051KK00339

檢視 Wayback Machine 備份