請問這些樂譜上的英文名詞是點解呀?

2007-03-16 7:57 am
請問以下樂譜上的英文名詞是點解呀? 唔該曬!
Moderato
Allegro vigoroso
Allegretto scherzando
Delicanto
Andante
Con moto
Adagio
Molto andante
Allegro ma non troppo
Brightly
Allegro
Allegretto con moto

回答 (3)

2007-03-16 8:11 am
✔ 最佳答案
moderato ~> 中等速度
allegro vigoroso ~> 精力充沛的,適中的快速
allegretto scherzando ~> 詼諧的,適中的快速
delicanto ~> 優美,溫柔的
andante ~> 步行的速度
con moto ~> 有感情的
adagio ~> 柔和,舒緩而悠閒的
molto andante ~> 少許快過步行的速度
allegro ma non troppo ~> 快版,但不太快
brightly ~> 光明的
allegro ~> 快版
allegretto con moto ~> 有感情的小快版,適中的快速
參考: 自己讀過...
2007-03-16 9:57 am
請問這些樂譜上的音樂名詞是意大利文,不是英文! 它們的英文解釋如下:
Moderato - moderately fast
Allegro vigoroso - fast with spirit
Allegretto scherzando - rather fast and playful
Delicanto - light and delicate
Andante - walking speed
Con moto - with motion and mood
Adagio - at a slow speed
Molto andante - at a walking speed with movement
Allegro ma non troppo - fast but not too much
Brightly - bright with spirit, which means clear and loud
Allegro - quick speed
Allegretto con moto - rather fast with motion
2007-03-16 8:09 am
Moderato - 中板
Allegro vigoroso - 快速而強
Allegretto scherzando - 稍快而詼諧
Delicanto - 優雅的
Andante - 行板, 緩慢的
Con moto - 用活躍的, (con 有 whit ge 意思)
Adagio - 慢板
Molto andante - 極緩慢的
Allegro ma non troppo - 快板但不太急促(ma = but)
Brightly - 鮮明的
Allegro - 快板
Allegretto con moto - 活躍的稍快板

希望幫到你
參考: 樂理堂學的


收錄日期: 2021-04-18 21:05:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070315000051KK05433

檢視 Wayback Machine 備份