請問及物動詞和不及物動詞的分別 ?

動詞是表示事物的動作或狀態的詞。根據事物的動作是否需要「承受者」這個標準，動詞可分為(1)及物動詞Transitive Verb 和 (2)不及物動詞 Intransitive Verb 兩種。

分別：
(1)及物動詞 - 動詞所表示的動作需要「承受者」；查字典時，通常會標明為 v.t.
(2)不及物動詞 - 動詞所表示的動作不需要「承受者」；查字典時，通常會標明為 v.i.


用法及例子：
(1)及物動詞 -
The boy eats an orange.
在上述例子中，eats 是及物動詞，因為它需要「承受者」，而「承受者」是orange。

在謂語中，表示動作的「承受者」是誰或是什麼的部分，稱為「賓語」Object。跟主語一樣，在賓語中，亦一定要有名詞或代名詞。

其他例子：
The man teaches the boy.
John studies Chinese and English.
The merchant buys and sells the goods.
The teacher and the student read and write Japanese and French.

(2)不及物動詞 -
The watch stops.
The sailor dives.
The baby sleeps.
在上述例子中，stops, dives 和sleeps 都不需要「承受者」，全是不及物動詞。



特殊情況：

有些動詞既可以是及物動詞，亦可以是不及物動詞，究竟是何者，就要看句子中有沒有賓語而定了。例如：
The train moves.﹝不及物﹞
The boy moves the table. ﹝及物﹞
The bus stops. ﹝不及物﹞
The girl stops the bus. ﹝及物﹞
The farmer returns. ﹝不及物﹞
The merchant returns the money. ﹝及物﹞

Please perform a search:
http://hk.knowledge.yahoo.com/search/search_result?tab=0&p=%E5%8F%8A%E7%89%A9%E5%8B%95%E8%A9%9E