可唔可以幫我翻譯幾句做英文呀?? 唔該哂...

2007-03-16 1:43 am
總括而言, 我感到很失望因為我沒有好好做好準備.
試後看著mock paper, 看著那4條不該錯的mc.............
真想痛罵自己一番.
無論如何, 明天的physics, 更加不容有失.
especially我係個理科人.

晚上要補習.

回答 (3)

2007-03-16 3:46 am
✔ 最佳答案
In conclusion, I am very disappointed because I didn't prepare well.
After the exam, when I looked at the 4 mc questions which I should not have done wrong in the mock paper,
I really wanted to scold myself but
anyway, I must not make any mistakes in the Physics exam tomorrow
especially I am studying in the Science stream!!!!

Will have a tutorial at night.
2007-03-16 4:18 am
In a word, I feel very disappointed because I am not ready hard.
Look at mock paper after trying on , watch 4 this wrong mc those .............
Really want to scold severely oneself .
In any case, physics of tomorrow, can't lose .
Especially our department is a science person.
Make up in the evening.
參考: Microsoft Word
2007-03-16 3:13 am
In short, I feel be disappointed very much because I have no good like do good preparation.
See the mock paper after trying, seeing that 4s shouldn't wrong mc.............
Really think the pain scolds an oneself some kind of.
Anyway, the physics of tomorrow, allow of no to lose more.
Especially I is a reason section person.

Want to take lessons in the evening


收錄日期: 2021-04-12 21:17:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070315000051KK02624

檢視 Wayback Machine 備份