✔ 最佳答案
Q:甚麼是「行貨畫」?
A:請先看看以下一段文字:
“現在有的人為了謀利而輕率應景,製作大量的劣商品畫,不斷重復題材、構圖,一天塗鴉十幾甚至數十幅相同的畫,落入「行貨畫」之列,並且大量拋售出去,薄利多銷,造成市場危機,機制已被破壞,這樣的畫還怎麼能按市場規則達到保值升值的前景呢?”
http://hk.cl2000.com/?/subject/cylt/xiangguan/wen014.shtml
從以上可見,「行貨畫」是為了商業利益而非藝術目的的畫,這種畫每每用同一意念及題材畫近乎一式一樣的畫,甚至有「完全複製」也說不定;這種畫原本的概念可能是卓越特出,而原畫因本有藝術性質,其實也可能畫得不俗;但因為商業目的,在多番抄襲後,這個概念的突出性便下降,流於普通。而「行貨畫」亦因其目的不在於藝術,質素亦絕對低於原畫的質素。故「行貨畫」絕對不是正版的畫,還可說是抄襲知識版權的畫。
另外想表達的是,此「行貨」是形容詞,形容貨物之質素低而概念劣,沒有原創性;不同於作為名詞,代指正版貨的「行貨」一詞。
名詞「行貨」中「行」其實指的是有代理商的介入,「行」在這裡有「公司」的含義,正如我們有時稱呼某些商業機構為「商行」; 而正如樓上所述,「行貨」一般指經由正式代理商入口的貨品。行貨是原裝正貨,並由總公司正式授權在銷售地發售,可以在銷售地或外地的工廠生產,再運至銷售地發售。故此此「行貨」是中性詞,並非指帶有貶義的「行貨」一詞。
而形容詞中的「行貨」則帶有貶意,這個詞倒是另有來頭,以下是轉錄:
“行”:貨物不牢,為什麼叫“行貨”?
因為邊行邊叫賣的過路商販所賣的貨物,往往品質不好。用現在流行的話說,偽劣商品比較多,這是從古到今的一種相同的社會現象。
其實這個“行貨”的“行”字就是從邊行邊賣的行商那裏來的。故“行貨”又叫“大路貨”。如《周禮·地官·胥師》:“察其詐偽飾行儥慝者(賣劣等貨物的人)而誅罰之。”鄭玄注:“飾行儥慝,謂使人行賣惡(劣)物於市,巧飾之令欺誑買者。”儥,邊行邊叫賣之義; 行商就是以花巧之詞令去欺騙買家,將劣貨售給他們。又清時王引之所著的《經義述聞》:“古人謂物脆薄曰‘行’。今京師人謂貨物不牢曰‘行貨’。”
http://162.105.161.41/yuyanxlwx/124.TXT
從以上可見,這個“行”就從行商售賣品質不好貨品的情況,引申到形容貨物的多而偽劣,“行貨”就是由此而來;另外,“行”這個字還常在粵語裡出現,形容一個人所提出的概念沒有主見,沒有原創性,如:
例:你既答案好“行”喎!!(你的答案跟別人的一式一樣呢!?)
~以上論述之處,如有不足誤導之處,還請指點~