help me 譯左佢
2007-03-14 7:52 am
There is no way that we can turn the clock back. We may regret the passing of true sportsmanship, but the unfair situation where some people have an advantage over their honest rivals will remain. On the other hand, there is greater awareness of the problem now than ever.
回答 (2)
2007-03-14 8:08 am
✔ 最佳答案
我們無法令時間回到過去。我們可能後悔真正的體育精神在我們身邊掠過，但一些人從不公平的境況中得到超越他們的誠實對手的好處將會存留。另一方面，現在人們比以前對這問題有更大程度的意識。
2007-03-14 11:42 pm
There is no way that we can turn the clock back. We may regret the passing of true sportsmanship, but the unfair situation where some people have an advantage over their honest rivals will remain. On the other hand, there is greater awareness of the problem now than ever.
我們無法回到過去。我們也許惋惜真正的體育精神已不再復見，而留下的卻是不公平的情況，有利使一些人超越他們誠實的對手。另一方面，人們現在比以往對這個問題認識更深。
我們無法回到過去。我們也許惋惜真正的體育精神已不再復見，而留下的卻是不公平的情況，有利使一些人超越他們誠實的對手。另一方面，人們現在比以往對這個問題認識更深。
收錄日期: 2021-04-12 19:12:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070313000051KK05235