幫bb改名,請大家俾D意見 thx..10分
BB仔,姓梁,三月剛出世。
希望是英文和中文互通,e.g. peter=彼得
才疏學淺,想來想去都是一d翻譯成中文時個字不靚><
請家俾D意見 thx!!
只有中文或英文名也可,謝謝!
回答 (4)
祖健 - Joseph
安迪 - Andrew
希望幫到你
1. ARTHUR LEUNG 梁亞瑟
註: 亞瑟王(King Arthur),勁! 他是傳說中的蘇格蘭國皇,
戰無不勝,功勳顯赫。
2. DEREK LEUNG 梁德立
註: 品德的德,立志的立,都很正面和可取。
3. NED LEUNG 梁立德
註: 與第2項同。
4. VINCENT LEUNG 梁文琛
註1: 文釆的文。琛,音深,解珍貴的寶物,多用作名字。
註2: 文森特·凡·高(Vincent van Gogh)生於荷蘭的
偉大畫家,一代印象派藝壇巨匠。
Calvin - 家榮/嘉榮
Kevin - 健宏/建宏
Vigor - 允嘉
Wayson - 偉燊
不過,我建議先改中文名再構思英文名會好一些
或者,有特別喜歡的英文名想改,再從那方面想也方便一些
希望幫到你
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-18 21:05:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070313000051KK05145
檢視 Wayback Machine 備份