一個人身處位置的英文點講

2007-03-14 5:43 am
他在妳前面
他在妳後面
他在妳附近/他在妳隔離.這兩句在英文中有無分別
他在妳和May的中間 

他在上一層
他在下一層
他在裡面

它們的英文點講呀thank!

回答 (6)

2007-03-14 5:52 am
✔ 最佳答案
他在妳前面---he is in front of you
他在妳後面--he is at your back
他在妳附近/他在妳隔離.這兩句在英文中有無分別---different
he is near/around you.....he is next to you
他在妳和May的中間 he is in the middle of you and May/he is between you and May

他在上一層---he is in the upper floor
他在下一層---he is in the lower floor/he is down the floor
他在裡面---he is inside

它們---they
參考: me
2007-03-14 5:56 am
He is in front of you.
He is behind you.
He is near you./ He is beside you.
He is between you and May.

He is upstairs.
He is downstairs.
He is inside.
參考: My brain
2007-03-14 5:54 am
He is in front of you.
He is behind you.
He is near you/He is next to you. (我覺得有少少分別)
He is between you and May.

He is in the upper floor.
He is in the lower floor.
He is inside.

They
2007-03-14 5:49 am
He's in front of you
He's behind you
He's near to you/ He's next to you 有分別
He's between you and May.

He's at the floor above.
He's at the floor below.
He's inside.
2007-03-14 5:48 am
He is in front of you
He is beside of you
He is near/next to you
He is in between you and May.

He is upstair
He is downstair
He is inside the Xx

Them/ They
2007-03-14 5:46 am
near!
參考: 我


收錄日期: 2021-04-12 23:24:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070313000051KK04398

檢視 Wayback Machine 備份