文言文理解^^"(貪酒猩猩)

2007-03-14 1:21 am
猩猩,獸之好酒者也。大麓之人,設以醴尊,陳之飲器,大小具列焉。織草為履,勾連相屬也,而置之道旁。猩猩見,則知其誘之也,又知設者之姓名與父母祖先,一一數而罵之。已而謂其朋曰:「盍少嘗之?慎無多飲以矣!」相與取小器飲,罵而去之。已而取差大者飲,又罵而去之。如是者數回,不勝其唇吻之甘也,逐大爵而忘其醉。醉則群晲嬉笑,取草履著之。麓人追之,相蹈籍而就縶,無一得免焉。其後來者亦然。
夫猩猩智矣,惡其為誘也,而卒不免於死,貪為之也。

1.大麓之人設什麼圈套來捕捉猩猩?
2.猩猩能識破圈套,但為何又中了計?
3.這腥寓言的主旨是什麼?

回答 (1)

2007-03-14 4:33 am
✔ 最佳答案
1.大麓之人設什麼圈套來捕捉猩猩?
因為猩猩是獸類中最愛飲酒的,因此山腳下的人便針對牠愛飲酒的性格來捕捉他。於是他擺設酒壇子,陳列酒杯,大小俱全;還把編織的草鞋連結起來,放在道路旁邊。然後等候猩猩前來喝酒時捕捉牠。
註:麓:山下,山腳。
醴尊-->醴:甜酒。尊:同"樽",古代盛酒的器具。
履:鞋。織草為履:用草編織成鞋子。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2.猩猩能識破圈套,但為何又中了計?
猩猩雖然知道而且憎恨山下的人們所設的騙局,然而到頭來還是逃不脫被逮住殺死的下場,這是因為牠們太貪婪了。
初時牠仍有所謹慎,叮囑同伴只可稍微喝一點酒,但千萬不要多喝;但後來喝了一會,就貪戀於酒的美味當中,於是又取稍大一點的杯子喝。這樣反複多次,禁不住嘴饞,便拿起大杯子來喝,結果喝得酩酊大醉,就給了人們捕捉的機會。
猩猩們醉後就已失去判斷能力,忘了這是人們的計謀,還拿著人們編織的草鞋穿著。當山腳下的人一追,牠們就絆倒在地而被抓住了,因此一個也沒有逃脫。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3.這寓言的主旨是什麼?
這則寓言出自明代劉元卿《賢奕編》。這則幾百字的寓言,極具教育意義。一群既有智慧又有經驗的猩猩,最終抵制不住誘惑,貪杯鑽入圈套而被捉,可笑又可悲。本文的主旨就是透過這則故事告誡人們:猩猩之為不可效,仿效其貪者必自斃。故人們必須有毅力戰勝自己,牢牢約束自己,切莫為貪欲而放任自己。
有一些人,一旦有了權力和機會之後,明知貪污受賄國法不容,但還是抵制不住金錢與利益的誘惑,被逐漸套牢。先是提心吊膽小拿小貪,接著膽子越來越大,後來便忘乎所以了,獅子大開口、雁過拔毛。當然其結局和猩猩嗜酒一樣,無一脫逃。從明朝的嚴嵩,清朝的和坤,建國初期的劉青山、張子善,現代的成克傑、李真等一大批貪官無一善終。自古以來,貪者之結局大致如此,足以為鑒。
http://www.geocities.com/augcki/chin-stories-chimpanzee.htm
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006101501152


收錄日期: 2021-04-21 22:32:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070313000051KK02306

檢視 Wayback Machine 備份