想番譯三句話,謝謝

2007-03-13 4:06 am

文字が暗号化されて見れませんでした
日本には来たことありますか
私は海外とか行ったことがありませんからmailしてて新鮮で楽しいです

回答 (4)

2007-03-13 7:05 am

✔ 最佳答案

因為你的信中的文字乱了碼、我看不到你寫什麼。
你有来過日本嗎？因為我是從来沒有出過國、所以與你通信我覚得好新鮮、好開心。

參考: 希望合用

👍 0 👎 0

2007-03-13 8:42 am

來了的事在文字被加密
不能看見出做了
的日本我沒海外啦去過mail做著新鮮快樂

👍 0 👎 0

2007-03-13 4:41 am

文字被密碼鎖住,不能顯示(睇唔到)

你黎過日本嗎?

因為我從來未去過外國,用mail知道海外d野,覺得好新鮮,好開心

參考: me

👍 0 👎 0

2007-03-13 4:14 am

能[會] 密碼化文字，不[沒] 可以看
曾經來日本嗎
因為我沒曾經進行過國外過 , 所以 mail 之後覺得新鮮快樂

👍 0 👎 0