2388, 3988

yes

中銀香港（控股）有限公司 (2388.HK)

業務展望

過去一年， 本集團的成就體現在集團履行了為股東創造價值和優異回報的承諾。簡而言之，本集團的優勢得以繼續發揚。零售銀行業務在收入和利潤上取得驕人增長，特別是淨利息收入和手續費收入成績不菲。集團亦在零售按揭市場保持了領先地位。在企業金融方面，集團在安排銀團貸款方面仍位居市場前列，同時積極拓展了貿易融資服務和中小企業信貸業務市場份額。儘管利率上升，集團的財資業務依然持續保持投資組合多樣化，產品創新及不斷適應客戶需求，促進集團的收益增長及客戶基礎增強。內地分行再報佳績，為本集團的收入及盈利增長作出貢獻。

展望未來，集團相信儘管香港經濟可能會因為利率高企、油價波動和通脹而受到一定程度影響，但將始終保持其增長勢頭。投資、就業和本地消費將會分別保持各自的增長趨勢。另一方面，儘管加息及人民幣升值壓力在不斷增長，中國經濟前景依然令人鼓舞。集團對這兩個市場上的信貸需求和銀行服務在來年保持增長持樂觀態度，這將對本集團的發展和擴張非常有利。

2006-2011年的戰略計劃將引導本集團實現如下的戰略前景：中銀香港將致力成為一家在香港本地具有堅實基礎的頂尖金融服務集團， 同時在中國內地市場爭取出色表現，並將在地區取得戰略立足。在該戰略下，本集團未來五年的戰略重點是鞏固在香港市場的領先地位，發展產品製造和分銷方面的新業務能力，打造在內地市場更強的市場地位及尋求區域性的擴展機會。

鞏固在當地市場現有的領先地位，將通過驅動傳統和新興業務內部增長來實現。發展新業務能力意味著集團將建立起一個強大的製造－ 分銷業務模型，從而使中銀香港發展成為中銀集團的一個產品製造者。考慮到中國內地巨大的增長潛力，集團將採取更加積極的措施來拓展本集團在長江三角區、珠江三角區和其它大沿海城市地區業務覆蓋範圍。牢固集團在香港和中國內地市場地位的同時，集團認為向外擴張也很重要，因此將會尋求適當的兼併收購和合資機會，以便滿足該地區市場上客戶的金融需求。

=======================

中國銀行股份有限公司 (3988.HK)


業務展望

按總資產計算，中國銀行股份(「集團」)是中國四大商業銀行之一，擁有在中國商業銀行之中最廣泛的國際分支機構網絡。根據《銀行家》雜誌，按截至2004 年12 月31 日止的總資產計算，集團是全球第32 大銀行。其核心業務是商業銀行業務，當中主要包括公司業務、個人銀行業務及資金業務，佔集團 2005 年營業利潤92.7% 。集團亦通過其子公司從事投資銀行及保險業務。集團的商業銀行、投資銀行及保險業務組合，建立了全方位的金融業務平台，讓集團能夠為客戶提供綜合服務。

集團總行設於北京，並在中國內地、香港、澳門及其他海外地區經營業務。集團的營業利潤於2003 年、2004 年及2005年分別達人民幣374.16億元、人民幣371.22 億元及人民幣536.36億元，其中分別有人民幣132.03 億元、人民幣177.86 億元及人民幣296.76 億元來自集團的境內業務。截至 2005 年12 月31 日止，集團的總資產為人民幣47400.48 億元，其中未扣除抵銷項目前總資產的76.4% 來自集團的境內業務。

集團擁有全國最廣泛的本地分銷網絡之一，截至2005年12月31日止在全國設有超過11000間分行及分支機構、580 個自助銀行和11600 部自助服務設備。集團亦擁有龐大的國際網絡。截至2005 年12 月31 日止，集團的國際網絡包括超過600 家海外分行、子公司及代表處，遍及全球27 個國家及地區，更與超過1400 家外國銀行有業務往來。除此之外，集團亦提供電話銀行及網上銀行等電子銀行服務。根據四大銀行發佈的數據，截至2004 年12 月31 日止，集團在四大銀行之中擁有最高的每家分行總資產、客戶存款及貸款餘額。

集團亦是港澳兩地具領先地位的商業銀行，港澳業務合共佔集團截至2005 年12 月31 日止未扣除抵銷項目前總資產19.8% ，另佔集團2005 年營業利潤41.1% 。按照截至2005 年12 月31 日止的總資產計算，集團的子公司中銀香港是香港第二大商業銀行。中銀香港的直接控股公司中銀香港控股在香港聯交所上市。根據澳門政府公佈的數據，按照截至2005 年6 月30 日止的總資產計算，集團的澳門分行是澳門最大的商業銀行。

集團是次全球發售所得款項約為68071000000港元，並將主要用作鞏固集團的資本基礎，以支持其業務的長期增長。

短期2388回報較隹.

可以
優質股