如何用英文windows打中文速成

2007-03-12 7:44 pm
I am using English window xp now. and would like to 打中文 using 速成...

1) How can I enable my windows to type chinese?
2) do I need to download 速成 software? if so, how and where?

回答 (3)

2007-03-12 8:21 pm
✔ 最佳答案
試下裝下面介紹呢隻"自由速成2004國際中文版",我響公司都係裝呢隻用.

使用繁/簡中文/英文Windows 2000/XP,需要用「速成」輸入簡體中文字

說明:速成編碼支援Unicode V3.0(包括Ext-A區 6582字)中國國家標準GB18030(27484個中文字),支援Unicode (CJK、Ext-A)香港字元。支援打繁體單字編碼出簡體單字,打繁體詞組編碼出簡體詞組。
在英文/簡體中文Windows 2000/ XP/ 2003中,安裝自由速成2004國際中文版,首先必須在Windows 平台中作出相關的設定。

以下係相關的設定

英文版Windows XP之中
1.雙按「Control Panel」中的「Regional and Language Options」選項。
2.在「Advanced」索引標籤上,於「Language for non-Unicode programs」下
選取「Traditional Chinese (Default)」選項。
3.按一下[OK]按鈕。


在英文Windows 2000/ XP/ 2003中,安裝自由速成2004國際中文版,首先必須在Windows平台中作出相關的設定。

英文版Windows 2000之中
1.雙按「Control Panel」中的「Regional Options」選項。
2.在「Regional Options」對話方塊中,按一下[Set default...]按鈕。
3.在開啟的「Select System Locale」對話方塊的下拉式列表中,
 選擇「Chinese (Taiwan)」選項,按一下[OK]按鈕。
4.在「Language Settings for the System」列表中,選擇「Traditional Chinese (Default)」選項,
按一下[OK]按鈕。


【說明】
1.你必須以 Administrators(系統管理員) 或 Administrators 群組成員的身份登入,才能完成
上述程序。如果電腦連線到網路,則網路原則設定也可能會令您無法完成此程序。
2.若要完成語言群組安裝,必須插入 Windows 2000/XP CD-ROM 或從網路存取系統檔案。
一旦安裝了語言,Windows 2000 就會提示您重新啟動電腦。
3.如果電腦安裝了多重語言,您便能編寫包含一種以上語言的文件。多重語言文件的收件人
必須在他們的電腦上也裝有相同的語言才能讀取或編輯這些文件。
4.更多請參閱《Windows 2000/ XP使用手冊》及有關中文電腦書籍。

下載網址
http://input.foruto.com/download/Forum/freeqk2004.exe
2007-03-12 7:59 pm
請你(以下英文是我用我的中文翻的,你要會意﹕)

進入﹕控制台(control panel)
進入﹕地區及語言﹕(area/language)
在裡面的語言(language)中,選「詳細資料」(detail)
在「設定」(set up)按入新增(add new)
這時會有很多國家出現,請找中文「台灣」(Chinese - taiwan)
之後你就可以加設簡易輸入法。
希望你成功,以上是我在中文系統下試行的路,不肯定得唔得,如唔得
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/13.gif

請講你停在那,等我再找答案
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif
2007-03-12 7:59 pm
step1: press [start] --> [setting] --> [control panel]
step2: choose [date,time,language and regional options]
step3: click [regional and language opions]
step4: the screen will appear the message box, click language --> details --> settings
--> press [add] button, then choose [chinese (traditional-quick)]
that is ok!


收錄日期: 2021-04-23 21:16:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070312000051KK00956

檢視 Wayback Machine 備份