請幫忙翻譯

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-03-12 3:45 am

日本へ来てからできるようになったこととできなくなったことについて、いろいろ話しなさい。

回答 (4)

2007-03-12 5:58 am

✔ 最佳答案

來到日本之後, 請說說變得能夠做到的事和不能做到的事
變得能夠做到的，例如可以話係自立左, 懂得做飯等等
不能的可以係不能再依賴家人等等

👍 0 👎 0

2007-03-13 1:03 am

來到日本之後變得能的關於事和不能了的事，這個那個地請說。

👍 0 👎 0

2007-03-12 4:34 am

請說一說關於去到日本之後做到的事與及做不到的事。

參考: me

👍 0 👎 0

2007-03-12 3:48 am

以後對來，品種關於它講話成為能做到達點它是可能的事。

參考: http://www1.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-12 19:22:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070311000051KK04727

檢視 Wayback Machine 備份